有利有弊的俄文

• иметь свои плюсы и минусы

• "有利必有弊" 俄文翻译 :    pinyin:yǒulìbìyǒubìу всякой выгоды есть и отрицательная сторона
• "有利" 俄文翻译 :    [yǒulì] благоприятный; выгодный; благоприятствовать 有利于 [yǒulìyú] — благоприятствовать чему-либо
• "无私有弊" 俄文翻译 :    pinyin:wúsīyǒubìдавать пищу необоснованным подозрениям в злоупотреблениях
• "有利于" 俄文翻译 :    послужить
• "有利的" 俄文翻译 :    выгодныйблагоприятный
• "使感到有利" 俄文翻译 :    заинтересовать
• "固有利益" 俄文翻译 :    имманентная ценность
• "或有利润" 俄文翻译 :    внереализационная прибыль
• "有利 的环境" 俄文翻译 :    "среда
• "有利可图" 俄文翻译 :    [yǒu lì kě tú] обр. есть чем поживиться; быть выгодным
• "有利可图的" 俄文翻译 :    выгодный
• "有利息的" 俄文翻译 :    процентный
• "有利的环境" 俄文翻译 :    "условия
• "有利益的" 俄文翻译 :    выгодный
• "相互有利的" 俄文翻译 :    взаимовыгодный
• "匈牙利有轨电车" 俄文翻译 :    Трамвайные системы Венгрии
• "奧地利有舵雪橇" 俄文翻译 :    Бобслей в Австрии
• "奧地利有轨电车" 俄文翻译 :    Трамвайные системы Австрии
• "意大利有轨电车" 俄文翻译 :    Трамвайные системы Италии
• "有利发射时机" 俄文翻译 :    пусковое окноперод наиболее удобный для пуска
• "有利害关系的" 俄文翻译 :    заинтересованный
• "与雇员福利有关的负债" 俄文翻译 :    обязательства по пособиям и льготам персонала
• "匈牙利有舵雪橇运动员" 俄文翻译 :    Бобслеисты Венгрии
• "有刺" 俄文翻译 :    pinyin:yǒucìколючий; с терниями (шипами)

• 对外直接投资的影响有利有弊。
  Вывоз ПИИ сопряжен с желательными и нежелательными последствиями.
• 美元贬值对世界其他地方经济增长有利有弊。
  Воздействие на экономический рост в остальных странах мира будет неодинаковым.
• 上述两种方案均有利有弊。
  Оба этих варианта имеют недостатки и преимущества.
• 移民对非洲国家有利有弊。
  Миграция сопряжена для африканских стран и с положительными, и отрицательными последствиями.
• 至于军事人员和警察待命名单，其结果有利有弊。
  Что касается использования дежурных списков военного и полицейского персонала, то результаты неоднозначны.
• 然而，经验似乎表明，公用事业开放的结果有利有弊。
  Такой опыт можно было бы изучить.
• 另一方面，国内企业独享专属经济区亦有利有弊。
  С другой стороны, использование ИЭЗ исключительно национальными хозяйственными субъектами также имеет плюсы и минусы.
• 下放权力有利有弊。
  Децентрализация имеет ряд плюсов и минусов.
• 然而，经验似乎表明，公用事业开放的结果有利有弊。
  Вместе с тем опыт показывает, что либерализация сектора коммунальных предприятий дает неоднозначные результаты.
• 新制度有利有弊。
  В новой системе есть преимущества и недостатки.

• 有利有弊的英语：there are both advantages and disadvantages
• 有利有弊的法语：il y a à la fois des avantages et des désavantages il y a(à la fois)des avantages et des inconvénients
• 有利有弊的日语：you3li4you3bi4 利益のあるところには弊害もあるものだ
• 有利有弊什么意思：

  有利有弊

  拼音：yǒu lì yǒu bì

  注音：ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ

  成语解释

  有利有弊
  • 【拼音】：yǒu lì yǒu bì
  • 【解释】：有好的一面，也有坏的一面。
  • 【示例...