有利的俄文

• [yǒulì]
  благоприятный; выгодный; благоприятствовать
  有利于 [yǒulìyú] — благоприятствовать чему-либо

• "有利于" 俄文翻译 :    послужить
• "有利的" 俄文翻译 :    выгодныйблагоприятный
• "使感到有利" 俄文翻译 :    заинтересовать
• "固有利益" 俄文翻译 :    имманентная ценность
• "或有利润" 俄文翻译 :    внереализационная прибыль
• "有利 的环境" 俄文翻译 :    "среда
• "有利可图" 俄文翻译 :    [yǒu lì kě tú] обр. есть чем поживиться; быть выгодным
• "有利可图的" 俄文翻译 :    выгодный
• "有利必有弊" 俄文翻译 :    pinyin:yǒulìbìyǒubìу всякой выгоды есть и отрицательная сторона
• "有利息的" 俄文翻译 :    процентный
• "有利有弊" 俄文翻译 :    иметь свои плюсы и минусы
• "有利的环境" 俄文翻译 :    "условия
• "有利益的" 俄文翻译 :    выгодный
• "相互有利的" 俄文翻译 :    взаимовыгодный
• "有利发射时机" 俄文翻译 :    пусковое окноперод наиболее удобный для пуска
• "有利害关系的" 俄文翻译 :    заинтересованный
• "对妇女有利的环境" 俄文翻译 :    "обстановка
• "最有利发射时机" 俄文翻译 :    окно
• "有利于家庭的政策" 俄文翻译 :    "политика
• "有利于环境的设计" 俄文翻译 :    учет экологических факторов при проектировании
• "对环境有利的能源战略" 俄文翻译 :    экологически рациональные стратегии в области энергетики
• "对环境有利的能源选择" 俄文翻译 :    экологически рациональный выбор источников энергии
• "有利于生物多样性的活动" 俄文翻译 :    "деятельность
• "有判断力的" 俄文翻译 :    критический
• "有判例效力的案件" 俄文翻译 :    "решение суда
• "有创造力" 俄文翻译 :    гениальныйнаходчивый

• 创造有利条件，吸引外国直接投资。
  создание благоприятных условий для привлечения прямых иностранных инвестиций.
• 这项交易对天使队事实上是有利的。
  Данная возможность позволяет Евам эффективно противостоять Ангелам.
• 这样的佈阵对防守方相[当带]有利。
  Таким образом, они лучше всего подходят для оборонительных действий.
• 第二章讨论有利于社会发展的环境。
  Глава вторая посвящена рассмотрению благоприятных условий для социального развития.
• 各方必须承认，这将对双方都有利。
  Стороны должны признать, что это принесет выгоды им обеим.
• 这场斗争对全人类都有利害关系。
  От исхода этой борьбы зависит будущее всего человечества.
• 一审法院作出了对卖方有利的判决。
  Суд первой инстанции вынес решение в пользу продавца.
• 冷战的结束为核裁军创造了有利环境。
  Окончание «холодной войны» создало благоприятные условия для ядерного разоружения.
• 参与和有利因素之间可以学习互动。
  Между участием и благоприятными условиями существует динамичная взаимосвязь.
• 各种服务补充协议有利于儿童发展。
  Принято соглашение о взаимодополняемости услуг, способствующих развитию ребенка.

• 有利的泰文
• 有利的英语：advantageous; beneficial; favourable 短语和例子 有利于集体 advantageous to the collective; 有利于健康 benef...
• 有利的法语：形 avantageux;profitable;favorable在~的情况下dans des circonstances favorables.
• 有利的日语：有利である.利益がある.…のためになる.▼“有利于 yú ”の形で用いることが多い. 形势 xíngshì 对我方有利／形勢はわが方に有利である. 戒 jiè 烟节酒有利于身体健康／たばこをやめ酒を控えることは健康のためになる. 有利必有弊 bì ／利のあるところには必ず害がある.
• 有利的韩语：[형용사] 유리[유익]하다. [‘有利于’로도 쓰임] 有利的价格; 유리한 가격 积极储蓄既有利于国家建设, 又有利于个人; 적극적으로 저축을 하면 국가 건설에 유익할 뿐만 아니라, 개인에게도 도움이 된다 有利无害; 【성어】 이롭지 해는 없다 ＝有利无弊 形势对我们有利; 형세가 우리에게 유리하다 有利地形; 〈군사〉 유리한 지형 有利时机; 유리한 시기 有利...
• 有利的阿拉伯语：مُفِيد;
• 有利的印尼文：yg berguna; yg beruntung;
• 有利什么意思：yǒulì 有好处；有帮助：～可图│积极储蓄既～于国家建设，又～于个人。 ◆ 有利 yǒulì 有好处；有帮助：～可图│积极储蓄既～于国家建设，又～于个人。