根基的俄文

• [gēnjī]
  основа; фундамент

• "没根基" 俄文翻译 :    pinyin:méigēnjiбран. подлый, низкий, гнусный; подонок
• "父祖根基" 俄文翻译 :    pinyin:fùzǔgēnjīнаследство от предков (обычно о недвижимом имуществе)
• "瓦根基达坂" 俄文翻译 :    Южный Вахджирдаван
• "根垓" 俄文翻译 :    pinyin:gēngāiкорни деревьев и трав (обр. в знач.: основа, база, исток предметов, явлений)
• "根地" 俄文翻译 :    [gēnjùdì] (опорная) база; плацдарм
• "根外施肥" 俄文翻译 :    pinyin:gēnwàishīféiс.-х. внекорневая подкормка
• "根国" 俄文翻译 :    Нэ-но-Куни
• "根外追肥" 俄文翻译 :    pinyin:gēnwàizhuīféiс.-х. внекорневая подкормка
• "根围" 俄文翻译 :    субстрат для выращивания растений
• "根头" 俄文翻译 :    pinyin:gēntouоснование, подошва (горы)
• "根囊" 俄文翻译 :    pinyin:gēnnángбот. чехлик (корня)
• "根子" 俄文翻译 :    [gēnzi] прям., перен. корень

• 事实上，它是我们社会的根基所在。
  По сути, это сама основа нашего общества.
• 它的根基或基本结构一点问题都没有。
  С ее фундаментом и основными опорами все в порядке.
• 成功地平衡这些需要是持久和平的根基。
  Успешное балансирование этих потребностей является основой прочного мира.
• 增强人的权能是社会发展的根基。
  Расширение прав и возможностей людей лежит в основе социального развития.
• 这些是目前和未来危险的根基。
  Это — источники нынешних и будущих угроз.
• 汤加文化和宪法内在根基牢固。
  Культурные и конституционные истоки Тонги являются исторически прочными.
• 但我们的文化和宪政根基天生就强壮有力。
  Но наши культурные и конституционные традиции по-прежнему сильны.
• 在世界各地，妇女是家庭和社区的根基。
  Во всем мире женщины являются опорой своих семей и общин.

• 根基的泰文
• 根基的英语：foundation; basis; radical; rhizel 短语和例子 打好根基 lay a solid foundation; 削弱企业的根基 sap the root o...
• 根基的法语：名 fondation;base打好~jeter une base solide
• 根基的日语：（1）土台.基礎.根底. 建筑房屋一定要把根基打好／家屋を建てるときは必ず土台をしっかり固めねばならない. 他因为根基差,学习相当 xiāngdāng 吃力／あの人は基礎ができていないので,勉強の飲み込みが悪い. （2）〈喩〉家の財産. 这个村子根基差 chà ／その村は貧乏である.
• 根基的阿拉伯语：جذر عدد صحيح;
• 根基什么意思：gēnjī ①基础：建筑房屋一定要把～打好。 ②比喻家底：咱们家～差，花钱可不能那样大手大脚。