正好是的俄文

• приходиться

• "正好" 俄文翻译 :    [zhènghǎo] 1) как раз; кстати 2) впору (напр., об одежде)
• "好是" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoshìочень, весьма, сильно
• "洪正好" 俄文翻译 :    Хон Джон Хо
• "常好是" 俄文翻译 :    pinyin:chánghǎoshìновокит. это так; в самом деле, действительно; правильно
• "畅好是" 俄文翻译 :    pinyin:chànghǎoshìновокит. поистине, действительно, в самом деле; конечно; ведь
• "正好相反" 俄文翻译 :    как раз наоборот
• "好是止直" 俄文翻译 :    предпочитайте тех, кто честен и прям
• "好是宜德 любить эти превосходные качества" 俄文翻译 :    宜
• "正头香主" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngtouxiāngzhǔ1) распорядитель возжигания ритуальных свечей2) старший сын, наследник3) законный хозяин (владелец)4) прямой родственник
• "正头" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngtouдостигнутый правильным путём (напр. об учёной степени); законный
• "正妃" 俄文翻译 :    главная жена (императора), императрица
• "正失" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshǐмат. синус-верзус
• "正妹ceo" 俄文翻译 :    Начальница
• "正太控" 俄文翻译 :    Сётакон
• "正妻" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngqīглавная жена

• 其中之一正好是一位国际警官。
  Один из них оказался сотрудником международной полиции.
• 东亚经济体最近的经验正好是这方面的一个范例。
  Недавний опыт восточноазиатских стран являет собой пример того, как это может стать возможным.
• 这一新的威胁正好是在岛上居民开始重建时出现的。
  Эта новая угроза возникла как раз в тот момент, когда жители острова восстанавливали свои дома.
• 本届会议开幕之际，正好是国际社会面临极其严重挑战之时。
  Открытие этой сессии происходит в период, когда международное сообщество сталкивается с исключительно серьезными проблемами.
• 董事会的重新组合正好是在本世纪末和千年期即将来临时发生。
  Изменение состава Совета попечителей по времени совпадет также с окончанием нынешнего века и тысячелетия.
• 若被告或受害人正好是该国国民，就可能有其他的管辖依据。
  Если обвиняемый или потерпевший является гражданином этого государства, то тогда возможны и другие основания для юрисдикции.
• 这些话正好是在反抗波多黎各殖民政权的人加紧活动的时候说的。
  Это заявление прозвучало в тот момент, когда борцы против колониального режима в ПуэртоРико активизировали свою деятельность.
• 这一周的最[后後]一天正好是《公约》在渥太华签署七周年纪念日。
  Последний день этой недели также совпадет с седьмой годовщиной подписания Конвенции в Оттаве.
• 我必须强调，最近这些恐怖袭击发生的时间正好是新学年开始之时。
  Я должен подчеркнуть, что совершение последних террористических актов должно было совпасть с началом нового учебного года.
• 在2010年年尾(正好是在霍乱爆发之时)，发生了多起私刑事件。
  К концу 2010 года, и в условиях вспышки холеры, было зарегистрировано возросшее число случаев линчевания.

• 正好是的英语：right down one's alley