死之的俄文

• казнить (убить) его

• "死之岛" 俄文翻译 :    Остров мёртвых (картина)
• "以黑死之名" 俄文翻译 :    Чёрная смерть (фильм)
• "生死之交" 俄文翻译 :    pinyin:shēngsǐzhījiāoдружба до гробовой доски
• "生死之际" 俄文翻译 :    pinyin:shēngsǐzhījìмежду жизнью и смертью, на волосок от смерти (о больном в кризисе)
• "近死之心," 俄文翻译 :    莫使復陽 сознание угасает, ничем не вернуть его к жизни莫使復陽 сознание угасает, ничем не вернуть его к жизни
• "死之岛 (拉赫曼尼诺夫)" 俄文翻译 :    Остров мёртвых (симфоническая поэма)
• "死义" 俄文翻译 :    pinyin:sǐyìпожертвовать жизнью ради долга (справедливости), погибнуть за идею
• "死临侵地" 俄文翻译 :    pinyin:sǐlínqīndeглупый, дурашливый (обычно о персонаже в юаньской драме; ср. русск. рыжий)
• "死中求生" 俄文翻译 :    pinyin:sǐzhōngqiúshēngсреди смерти искать жизнь (обр. в знач.: найти возможность спастись от неминуемой гибели; (пытаться) выиграть борьбу за жизнь)
• "死中求活" 俄文翻译 :    pinyin:sǐzhōngqiúhuóсреди смерти искать жизнь (обр. в знач.: найти возможность спастись от неминуемой гибели; (пытаться) выиграть борьбу за жизнь)
• "死乞白咧" 俄文翻译 :    pinyin:sǐqǐbáiliēдиал., см. 死氣白咧
• "死个膛儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐgetángrсм. 死膛兒
• "死乞白赖" 俄文翻译 :    pinyin:sǐqǐbáilàiдиал., см. 死氣白咧

• 及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。
  (О смерти стало известно в этот день) .
• 只要首级还健在，她就是不死之身。
  Пока они в это верят, он бессмертен.
• 吾死之[后後]，汝慎勿过亲故。
  От них не будет никакого прока, когда ты умрёшь!
• 死之日，家中亦无多余的财富。
  На покойнике также не должно быть каких-либо украшений.
• 据说，他是在死之前三天被捕的。
  Сообщалось, что он был арестован за три дня до смерти.
• 「（我）看著一个将死之人。
  Когда видишь победу над смертью (неопр.).
• 一对生死之交，生死決战。
  Как человек на краю решения, кризиса.
• 惜也其死之非其所宜也。
  Но моя смерть была бы также излишней.
• 故曰：‘非智之难，处智之难；非死之难，处死之难。
  Санатсуджата отвечает, что смерть проистекает от заблуждения, а отсутствие невежества есть бессмертие.

• 死之的英语：isle of the dead (painting)