母舰的俄文

• pinyin:mǔjiàn
  мор. плавучая база (напр. подводных лодок, самолётов)

• "气球母舰" 俄文翻译 :    Аэростатоносец
• "潜水母舰" 俄文翻译 :    Плавучая база подводных лодок
• "直升机母舰" 俄文翻译 :    вертолетоносец
• "空天母舰" 俄文翻译 :    Геликарриер
• "航空母舰" 俄文翻译 :    [hángkōng mǔjiàn] авианосец
• "飞机母舰" 俄文翻译 :    pinyin:fēijīmǔjiànавиаматка, авианосец
• "印度航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Индии
• "反潜航空母舰" 俄文翻译 :    Противолодочный авианосец
• "商船航空母舰" 俄文翻译 :    Торговый авианосец
• "巴西航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Бразилии
• "德国航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Германии
• "护航航空母舰" 俄文翻译 :    Эскортный авианосец
• "日本航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Японии
• "水上飞机母舰" 俄文翻译 :    Гидроавианосец
• "法国航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Франции
• "泰国航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Таиланда
• "空中航空母舰" 俄文翻译 :    Воздушный авианосец
• "航空母舰舰级" 俄文翻译 :    Авианосцы по проектам
• "苏俄航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы России и СССР
• "苏联航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы СССР
• "英国航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы Великобритании
• "轻型航空母舰" 俄文翻译 :    Лёгкий авианосец
• "一号航空母舰 (1915年)" 俄文翻译 :    Авианосец I
• "中途岛级航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы типа «Мидуэй»
• "母舅" 俄文翻译 :    pinyin:mǔjiùдядя (со стороны матери)
• "母老虎" 俄文翻译 :    pinyin:mǔlǎohǔтигрица (также обр. о злой, рассвирепевшей женщине)

• 我们为什么使用导弹和航空母舰？
  Почему мы прибегаем к использованию ракет и авианосцев?
• 两艘航空母舰分別发动两波攻击。
  Авиагруппы двух авианосцев вылетали отдельными волнами.
• [飛飞]机及航空母舰的价格便宜20%。
  Воздушные юниты и авианосцы дешевле на 20 %.
• 此时[飛飞]龙号的机队已经返抵母舰。
  Экипаж «Афины» снова поднялся на палубу.
• 日本航空母舰在战事中再也沒有发挥重要作用。
  Японские авианосцы более не играли существенной роли в кампании.
• 将对阿普拉港各码头进行整修，供航空母舰停靠。
  США больше по сравнению с объемом финансирования на 2006 год.
• 将对阿普拉港各码头进行整修，供航空母舰停靠。
  В гавани Апра будет произведен ремонт причалов для принятия авианосцев.
• 在袭击发生时，文森尼斯号航空母舰在伊朗水域。
  Во время пуска ракеты крейсер Vincennes находился в территориальных водах Ирана.
• 船隻便宜10，生产航空母舰的速度加快33%。
  Корабли на 10 % дешевле и авианосцы строятся на 33 % быстрее.
• 最近，传说要在关岛进驻一艘航空母舰及其支援舰队。
  В последнее время ведется обсуждение размещения на Гуаме авианосца и кораблей поддержки.

• 母舰的英语：mother ship; depot ship ◇母舰航空兵carrier based aviation
• 母舰的法语：bateau porteur
• 母舰的韩语：[명사]〈군사〉 (1)보급선(補給船). (2)모함. 直升机母舰; 헬리콥터 모함
• 母舰什么意思：mǔjiàn (1) [mother ship (carrier)] (2) 对小型舰艇(如鱼雷快艇或潜艇)进行护航或导航的海军舰船 (3) 对几艘小舰艇进行供应的舰船