求婚的俄文

• [qiúhūn]
  делать предложение; просить руки; свататься

• "粗暴求婚" 俄文翻译 :    Грубое сватовство
• "败犬求婚日" 俄文翻译 :    Как выйти замуж за 3 дня
• "求备" 俄文翻译 :    pinyin:qiúbèiдобиваться совершенства во всяком деле; дотошный, взыскательный, требовательный
• "求和符号" 俄文翻译 :    Сумма (математика)
• "求子" 俄文翻译 :    pinyin:qiúzǐмолить о ниспослании сына
• "求和技术" 俄文翻译 :    суммарный критерий
• "求学" 俄文翻译 :    [qiúxué] 1) получать образование, учиться 2) заниматься наукой
• "求和器" 俄文翻译 :    pinyin:qiúhéqìмат. сумматор
• "求实" 俄文翻译 :    [qiúshí] по-деловому; деловой 求实精神 [qiúshí jīngshén] — деловой подход; деловитость
• "求和" 俄文翻译 :    [qiúhé] 1) обратиться с предложением о мире; просить мира 2) спорт стремиться свести партию вничью
• "求宥" 俄文翻译 :    pinyin:qiúyòuпросить прощения (пощады, снисхождения)

• 腓力二世曾向伊丽莎白求婚未果。
  А Филиппа Жильбера настичь никто не сумел.
• 他表白了自己的爱情并且向她求婚。
  Тот признаётся ей в любви и предлагает на ней жениться.
• 在大多数情况下，男方向女方求婚。
  В большинстве случаев мужчины делают женщинам предложение о вступлении в брак.
• 例如，她们不得参加任何求婚谈判活动。
  В частности, им не разрешено участвовать в обсуждении условий сватовства.
• 在大多数情况下，男方向女方求婚。
  В большинстве случаев мужчины делают женщинам предложение о вступлении в брак.
• 史黛拉答应了泰德的求婚。
  Стелла соглашается выйти замуж за Теда.
• 从内战开始，求婚才成为夫妻的私事。
  Начиная примерно с времен гражданской войны в США, ухаживание стало личным делом каждой пары.
• 阿甘再度向珍妮求婚，而这次得到了珍妮的同意。
  Джо обнимает Хелен, и они женятся снова, на этот раз — по закону.
• 第16条第2款要求婚姻必须在官方登记机构登记。
  В статье 16(2) говорится об обязательной регистрации браков в отделах записи актов гражданского состояния.
• 妇女和女童也容易被虚假的求婚和家务工作欺骗。
  Женщины и девочки могут польститься на ложные предложения вступить в брак или поработать домашней прислугой.

• 求婚的泰文
• 求婚的英语：make an offer of marriage; make a proposal [marriage]; propose 短语和例子 向一女子求婚 sue for a lady's...
• 求婚的法语：动 demander la main à;demander en mariage
• 求婚的日语：求婚する.結婚を申し込む.プロポーズする. 向朋友的妹妹求婚／友達の妹に求婚する.
• 求婚的韩语：[동사] 구혼[청혼]하다. 向她求婚; 그녀에게 구혼하다 →[求亲(1)]
• 求婚的阿拉伯语：طلب الزواج; مُقْتَرَح;
• 求婚的印尼文：cadangan; lamaran; lamaran pernikahan; melamar; mencadangkan; mengemukakan; pacaran; pinangan;
• 求婚什么意思：qiú hūn 男女的一方请求对方跟自己结婚。