俄语软键盘 
沉重的俄文
发音:
"沉重"的汉语解释用"沉重"造句沉重 перевод
俄文翻译
手机版
- [chénzhòng]
прям., перен. тяжёлый; тяжело
沉重的脚步 [chénzhòngde jiǎobù] — тяжёлые шаги; тяжёлая поступь
沉重的打击 [chénzhòngde dajī] — тяжёлый [сокрушительный] удар
- "沉重的" 俄文翻译 : тяжёлыйувесистыйсвинцовый
- "沉重货物" 俄文翻译 : тяжеловес
- "沉重龙属" 俄文翻译 : Эпахтозавр
- "沉醉于" 俄文翻译 : погрузитьпогружать
- "沉醉" 俄文翻译 : [chénzuì] 1) сильно запьянеть 2) быть опьянённым [ослеплённым] чем-либо; увлечься чем-либо
- "沉迷" 俄文翻译 : утопиться
- "沉船湾" 俄文翻译 : Навайо
- "沉船清除和有关问题公约" 俄文翻译 : конвенция об удалении обломков судов и связанным с ним вопросам
- "沉量级拳击运动员" 俄文翻译 : Боксёры полусредней весовой категории
例句与用法
- 无辜的儿童为这些冲突付出沉重代价。
Непременным условием обеспечения гарантий восстановления мира является диалог. - 这给各国的经济施加了沉重的负担。
Эти расходы тяжким бременем ложатся на экономику всех государств. - 这些措施有时造成沉重的社会成本。
Вместе с тем были достигнуты ощутимые результаты. - 然而，全球危机是一次沉重的打击。
Однако глобальный кризис был для нас тяжелым ударом. - 这给世界各国人民带来了沉重负担。
Это ложится тяжелым бременем на народы всего мира. - 最大的障碍仍然是沉重的家庭负担。
Основным препятствием является чрезмерная загруженность женщин домашним трудом. - 这些费用对穷人来说尤其负担沉重。
Эти расходы еще более обременительны для неимущих лиц. - 因此，布利克斯博士负有沉重的责任。
Поэтому на г-на Бликса возлагается тяжелое бремя. - 妇女在家庭和社会承受着沉重的负担。
Женщины несут тяжелое бремя в семье и обществе. - 他的逝世对我们大家是一个沉重打击。
Его смерть стала для всех нас тяжелым ударом.
其他语种
- 沉重的泰文
- 沉重的英语：1.(分量大; 程度深) heavy 短语和例子
- 沉重的法语：形 lourd~的打击un coup violent;un coup dur.
- 沉重的日语：（1）（目方が）重い.（程度が）甚だしい.▼抽象的に用いることが多い. 沉重的脚步／重い足どり. 沉重的东西／重い物. 这个担子dànzi很沉重／これは責任の重い仕事だ. 给敌人以沉重的打击／敵にこっぴどい打撃を与える. 他的心情特别沉重／彼はとても沈んでいる. 病情沉重／病気が重い. （2）（柿嶷儿）重い責任. 这个沉重儿还得děi请你担起来／この重責はやはり君に担ってもらわなければならない. ...
- 沉重的韩语：[형용사] (1)(무게·기분·부담 따위가) 무겁다. 沉重脚步; 무거운 발길 这担子很沉重; 이 짐은 참 무겁다 (2)(병·죄 따위가) 심각하다. 중대하다. 给敌人以沉重的打击; 적에게 심각한 타격을 가했다 病势沉重; 병세가 심각하다 这两天心情特别沉重; 요 이틀간은 마음이 특히 무겁다
- 沉重的阿拉伯语：جَادّ; جَدِّي; جَدِّيّ; علِق;
- 沉重的印尼文：keberatan; tidak sanggup;
- 沉重什么意思：chénzhòng 分量大；程度深：～的脚步ㄧ这担子很～ㄧ给敌人以～的打击 ㄧ他这两天的心情特别～。