没心眼的俄文

• pinyin:méixīnyǎn
  1) прямой, бесхитростный, открытый, честный; напрямик, не виляя
  2) прямодушный, наивный, глупый

• "没心眼儿" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnyǎnr1) прямой, бесхитростный, открытый, честный; напрямик, не виляя2) прямодушный, наивный, глупый
• "没心" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnнечаянно, неумышленно, несознательно
• "心眼" 俄文翻译 :    pinyin:xīnyǎn1) разум и прозорливость2) будд. глаз души; чувственное зрение (см. также 心眼兒)
• "没心肠" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnchangнеохотно, без души
• "没心胸" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnxiōngбессовестный, бесстыжий
• "偏心眼" 俄文翻译 :    pinyin:piānxīnyǎnпристрастность, необъективность; несправедливый, пристрастный
• "心眼儿" 俄文翻译 :    [xīnyǎnr] 1) душа; сердце 2) намерения; помыслы 3) сообразительность; ум 4) натура; характер 5) необоснованные опасения; мнительность
• "心眼大" 俄文翻译 :    деликатен
• "心眼好" 俄文翻译 :    добросердечный
• "心眼子" 俄文翻译 :    pinyin:xīnyǎnziум, смекалка, изобретательность; хитрость; оборотливость
• "心眼小" 俄文翻译 :    эгоистическийэгоистичен
• "死心眼" 俄文翻译 :    pinyin:sǐxīnyǎnупрямый, педантичный, косный, стоящий всегда и во всём на своём
• "直心眼" 俄文翻译 :    прямо́йпросто́йоткрове́нныйче́стный
• "耍心眼" 俄文翻译 :    pinyin:shuǎxīnyǎnдиал. ловчить, хитрить, прибегать к хитрым уловкам
• "没心没肺" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnméifèiне стараться; нерадивый, неусердный
• "没心肠儿" 俄文翻译 :    pinyin:méixīnchangrнеохотно, без души
• "偏心眼儿" 俄文翻译 :    pinyin:piānxīnyǎnrпристрастность, необъективность; несправедливый, пристрастный
• "偏心眼子" 俄文翻译 :    pinyin:piānxīnyǎnziпристрастность, необъективность; несправедливый, пристрастный
• "实心眼儿" 俄文翻译 :    [shíxīnyǎnr] 1) искренний, чистосердечный, откровенный 2) искренний [чистосердечный] человек
• "小心眼儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoxīnyǎnrмелочный; мелочная душонка
• "柳生心眼流" 俄文翻译 :    Ягю Синган-рю
• "死心眼儿" 俄文翻译 :    [sǐxīnyǎnr] обр. 1) упрямый как осёл; упрямец 2) упрямый; твердолобый
• "死心眼子" 俄文翻译 :    pinyin:sǐxīnyǎnxziупрямый, педантичный, косный, стоящий всегда и во всём на своём
• "直心眼儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhíxīnyǎnrоткровенный, чистосердечный
• "没德行" 俄文翻译 :    pinyin:méidéxingбран. грязный, нечестный, аморальный
• "没得到满足的" 俄文翻译 :    неудовлетворённый

• 没心眼的日语：いっぽんちょうしのひと 一　本　調　　子の人
• 没心眼的韩语：무기교의
• 没心眼的印尼文：polos;