沾九州的俄文

• облагодетельствовать всю страну

• "九州" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔzhōu1) девять областей древнего Китая (первоначально миф. 9 островов, образовавшихся после всеобщего потопа)2) весь Китай3) о. Кюсю (Япония)
• "九州 (日本)" 俄文翻译 :    Кюсю
• "九州地方" 俄文翻译 :    Регион Кюсю
• "九州大学" 俄文翻译 :    Университет Кюсю
• "九州新干線" 俄文翻译 :    Кюсю-синкансэнЛиния Кюсю-синкансэн
• "九州殊口" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔzhōushúkǒuкит. астр. Цзючжоушукоу (созв., лежит в созв. Эридан)
• "九州铸铁" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔzhōuzhùtiěвыплавить железо по всей стране (обр. в знач.: невозможное дело, безнадёжная попытка)
• "人卒九州" 俄文翻译 :    люди заселили все девять областей (Китая)
• "北九州市" 俄文翻译 :    Китакюсю
• "北九州机场" 俄文翻译 :    Китакюсю (аэропорт)
• "南九州市" 俄文翻译 :    Минамикюсю
• "九州殊口增十" 俄文翻译 :    51 Эридана
• "北九州向日葵" 俄文翻译 :    Джираванц Китакюсю
• "斥大九州之界" 俄文翻译 :    расширить пределы государства
• "九州国立博物馆" 俄文翻译 :    Национальный музей Кюсю
• "九州旅客铁道车站" 俄文翻译 :    Станции Kyushu Railway Company
• "北九州向日葵球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Джираванц Китакюсю»
• "北九州市出身人物" 俄文翻译 :    Персоналии:Китакюсю
• "北九州亚洲妇女论坛" 俄文翻译 :    китакиушский форум по проблемам женщин азии
• "北九州干净环境倡议" 俄文翻译 :    китакюсюйская инициатива за здоровую окружающую среду
• "周知九州之域досконально" 俄文翻译 :    знать границы территории девяти областей
• "沾丐" 俄文翻译 :    pinyin:zhāngàiсм. 沾匃
• "沾上污渍" 俄文翻译 :    кляксазапятнать
• "沾了他的恩" 俄文翻译 :    удостоиться его милостей; быть им облагодетельствованным
• "沾" 俄文翻译 :    [zhān] 1) смочить; намочить 沾衣 [zhān yī] — промочить одежду 沾水 [zhān shuǐ] — смочить водой 2) пристать; прилипнуть 沾上泥 [zhānshang ní] — испачкать(ся) грязью 3) касаться 脚不沾地 [jiǎo bù zhān dì] — ноги не касаются земли 4) тк. в соч. получить выгоду; поживиться • - 沾光 - 沾染 - 沾手 - 沾沾自喜
• "沾亲带故" 俄文翻译 :    pinyin:zhānqīndàigùиметь близкие родственные или приятельские связи