流浪生活的俄文

• беспутная жизнь

• "流浪" 俄文翻译 :    [liúlàng] скитаться; бродяжничать 流浪汉 [liúlànghàn] — бродяга
• "?生活" 俄文翻译 :    житие
• "生活" 俄文翻译 :    [shēnghuó] 1) жизнь; бытие; сущестовование 生活方式 [shēnghuó fāngshì] — образ жизни 2) жить; сущестововать; быт; жизненный; бытовой 生活条件 [shēnghuó tiáojiàn] — бытовые условия
• "流浪儿" 俄文翻译 :    беспризорник
• "流浪汉" 俄文翻译 :    pinyin:liúlànghànбродяга; гулящий (бесприютный) человек; босяк
• "流浪犬" 俄文翻译 :    Бродячие собаки
• "流浪者" 俄文翻译 :    pinyin:liúlàngzheскиталец; бродяга
• "流浪貓" 俄文翻译 :    Бездомные кошки
• "夜生活" 俄文翻译 :    ночна́я жизнь
• "性生活" 俄文翻译 :    половая жизнь
• "慢生活" 俄文翻译 :    Дауншифтинг
• "淡生活" 俄文翻译 :    скучная (монотонная) жизнь
• "生活 (杂誌)" 俄文翻译 :    Life (журнал)
• "生活剧" 俄文翻译 :    pinyin:shēnghuójùбытовая драма
• "生活力" 俄文翻译 :    pinyin:shēnghuólìживотворная сила; жизнеспособность, жизненность
• "生活区" 俄文翻译 :    место проживанияместа расквартированияобщежитиежилые помещения
• "生活史" 俄文翻译 :    жизненный цикл
• "生活周" 俄文翻译 :    pinyin:shēnghuózhōuжизненный цикл
• "生活型" 俄文翻译 :    Жизненная форма растений
• "生活的" 俄文翻译 :    жизненный
• "生活素" 俄文翻译 :    pinyin:shēnghuósùбиол. витамин Н, биотин
• "生活费" 俄文翻译 :    [shēnghuófèi] повседневные расходы
• "生活轮" 俄文翻译 :    pinyin:shēnghuólùnфилос. витализм
• "私生活" 俄文翻译 :    pinyin:sīshēnghuóчастная (личная) жизнь
• "流浪球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Гонконг Рейнджерс»
• "流浪狗咖啡馆" 俄文翻译 :    Бродячая собака (кафе)

• 有流浪生活方式的罗姆人在这方面也受到影响。
  Рома, которые ведут кочевой образ жизни, также страдают от этой проблемы.
• 罗姆人来源于印度西北部，若干个世纪前他们从那里开始了流浪生活。
  Народ рома происходит из северо-западной части Индии, которую они покинули несколько столетий тому назад.
• 因住房不足而被迫采取的流浪生活方式对该群体获得医疗保健、教育和就业的能力造成负面影响。
  Скитальческий образ жизни, диктуемый нехваткой жилья, отрицательно сказывается на возможности доступа этой группы к здравоохранению, образованию и занятости.
• 在该机制头六个月运作期间，逾40万名儿童已摆脱街头流浪生活，其中多数儿童已经回到自己的家。
  За полгода работы штаба с улиц было изъято более 4000 детей, из них большая часть возвращена в семьи.
• 在该机制头六个月运作期间，逾40万名儿童已摆脱街头流浪生活，其中多数儿童已经回到自己的家。
  За полгода работы штаба с улиц было изъято более 4000 детей, из них большая часть возвращена в семьи.
• 该组织强调，土著人儿童往往最易遭受经济和社会排斥，最[后後]沦落街头遭剥削并过着流浪生活。
  В этой связи подчеркивалось, что дети из числа коренных жителей нередко оказываются наиболее легкими жертвами социально-экономической маргинализации и, как следствие, эксплуатации и бездомного существования.

• 流浪生活的英语：hoboism
• 流浪生活的法语：vie nomade