添箱的俄文

• pinyin:tiānxiāng
  послать свадебный подарок невесте (от её родственников)

• "添筑" 俄文翻译 :    пристройка
• "添砖加瓦" 俄文翻译 :    [tiānzhuān jiāwǎ] обр. внести свою лепту во что-либо
• "添线" 俄文翻译 :    pinyin:tiānxiànастр. прибавление дня (после зимнего солнцестояния)
• "添盖" 俄文翻译 :    pinyin:tiāngàiпристроить, сделать пристройку
• "添续" 俄文翻译 :    pinyin:tiānxùприбавлять, дополнять; продолжать беспрерывно
• "添盆" 俄文翻译 :    pinyin:tiānpénкласть деньги в ванночку новорождённого при омовении на 3-й день после рождения
• "添置" 俄文翻译 :    [tiānzhì] прикупить, подкупить, докупить
• "添田豪" 俄文翻译 :    Соэда, Го
• "添美·西蒙斯" 俄文翻译 :    Симонс, Тимми

• 添箱的英语：wedding presents sent to the bride's family
• 添箱的日语：〈旧〉〈婉〉（里方の親戚や友人が嫁入り衣装や道具の代わりに）花嫁に贈る祝いの金品.
• 添箱的韩语：(1)[동사] 옛날, 결혼식 때 (신부쪽 친척이나 친구들이) 신부에게 선물을 주다. 我也没有什么给她添箱; 나도 그녀에게 줄 별다른 결혼 선물이 없다 (2)(tiānxiāng) [명사] 옛날, 결혼식 때 (신부쪽 친척이나 친구들이) 신부에게 보내는 선물.
• 添箱什么意思：tiān xiāng 旧时指女家的亲友赠送新娘礼物或礼金。 ◆ 添箱 tiānxiāng 旧时女子出嫁时亲友所送的贺礼。