游览者的俄文

• pinyin:yóulǎnzhe
  экскурсант; турист

• "游览" 俄文翻译 :    [yóulǎn] совершать экскурсию; осматривать (достопримечательности)
• "阅览者" 俄文翻译 :    pinyin:yuèlǎnzheчитатель
• "游览团" 俄文翻译 :    pinyin:yóulǎntuánтуристская группа, экскурсия (группа экскурсантов)
• "游览的" 俄文翻译 :    экскурсионный
• "游览车" 俄文翻译 :    фаэтон
• "“浏览者”脚色" 俄文翻译 :    роль обозревателя
• "游览向导" 俄文翻译 :    экскурсовод
• "游览向导员" 俄文翻译 :    экскурсовод
• "游览解说员" 俄文翻译 :    гид
• "游言" 俄文翻译 :    pinyin:yóuyánпустые слова, болтовня; сплетни
• "游记" 俄文翻译 :    pinyin:yóujìпутевые записки, описание путешествия; путешествие

• 十九世纪时，在卡扎尔沙阿庭院的欧洲游览者将狮日归类为遥远的古风；那时起，它引发了民族主义的解释。
  В XIX веке европейские путешественники при дворе Каджаров относили Льва и Солнце к глубокой древности; с тех пор символ приобрёл националистическую интерпретацию.
• 根据管理国提供的资料，2009年前来安圭拉观光的人数继续减少，包括游客和从到岸船舶上下来的游览者。
  По информации, предоставленной управляющей державой, в 2009 году число приезжающих в Ангилью, в том числе туристов и экскурсантов с прибывающих кораблей, продолжало снижаться.
• 度假者和商人人数增加，持续过去几年的上升趋势，但游览者人数锐减，从69 992名减至59 947名。
  Однако общая численность лиц, посетивших территорию в 1999 году (106 729 человек), сократилась на 6 процентов по сравнению с 1998 годом, когда в территории побывали 113 796 человек.

• 游览者的英语：sightseer
• 游览者的法语：excursionniste