满意的俄文
音标:[ mǎnyì ] 发音:
"满意"的汉语解释用"满意"造句满意 перевод
俄文翻译手机版
- [mǎnyì]
быть довольным; довольный; удовлетворение
- "不 满意" 俄文翻译 : неудовлетворённыйнеудовлетворительныйнедовольный
- "不满意" 俄文翻译 : неудовлетворённыйнедомоганиенеудовлетворённостьжалобаискнареканиенеудовольствиенедовольствонедугнедово́льный
- "使满意" 俄文翻译 : удовлетворятьльститьустраивать
- "满意的" 俄文翻译 : довольный
- "不满意的" 俄文翻译 : недовольный
- "令人满意" 俄文翻译 : хорошийприятныйжела́нныйсогрева́ть се́рдцедостаточныйсогре́ть се́рдцежела́тельный
- "令人满意的" 俄文翻译 : благополучный
- "可以满意的" 俄文翻译 : удовлетворительный
- "心满意足" 俄文翻译 : [xīnmǎn yìzú] обр. испытывать полное удовлетворение; быть довольным
- "性满意足" 俄文翻译 : Супружеский долг
- "感到满意" 俄文翻译 : удовлетворитьсяудовлетворяться
- "令人满意感觉" 俄文翻译 : сладость
- "对…感到满意的" 俄文翻译 : довольный
- "令人满意的消息" 俄文翻译 : бальза́м на́ душу
- "生活满意度指数" 俄文翻译 : Индекс удовлетворённости жизнью
- "享有健全、令人满意和健康的环境的权利" 俄文翻译 : "право на здоровую
- "满怀" 俄文翻译 : [mǎnhuái] быть преисполненным; преисполниться; преисполненный 满怀信心 [mǎnhuái xìnxīn] — быть преисполненным веры; полный уверенности
- "满心" 俄文翻译 : pinyin:mǎnxīnвсем сердцем, всей душой; от всего сердца, охотно, с готовностью, с удовлетворением
- "满座" 俄文翻译 : [mǎnzuò] аншлаг; свободных мест нет
- "满愿塔" 俄文翻译 : Боднатх
- "满应满许" 俄文翻译 : pinyin:mǎnyīngmǎnxǔсо всем согласиться, всё обещать
- "满手" 俄文翻译 : при́горшнягорстьжме́ня
- "满干" 俄文翻译 : pinyin:mǎngànприлив и отлив
- "满打" 俄文翻译 : pinyin:mǎnda1) быть полным желания (совершить что-л.); быть в полной готовности (к чему-л.)2) пусть даже; хотя бы даже; допустим на худой конец, что...
例句与用法
- 80%的参与者对讲习班表示满意。
Удовлетворение результатами семинаров выразили 88 процентов их участников. - 从捐助国收到的反映可谓令人满意。
Количество ответов, поступивших от стран-доноров, было сочтено достаточным. - 二者间的合作富有成效,令人满意。
Два органа поддерживают крайне положительное и плодотворное сотрудничество. - 总而言之,这首单曲令人非常满意”。
Но песня в целом производит весьма благоприятное впечатление». - 我们满意地注意到在这方面的承诺。
Мы с удовлетворением отмечаем взятые в этой связи обязательства. - 主席认为委员会已对第3条感到满意。
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ полагает, что Комиссия удовлетворена текстом статьи 3. - 阿富汗妇女的卫生指标仍不令人满意。
По-прежнему неудовлетворительными являются показатели охраны здоровья афганских женщин. - 在这方面,合作仍然不能令人满意。
В этой области сотрудничество по-прежнему является неудовлетворительным. - 一些客户还发信对其服务表示满意。
ее работа была оценена как "очень хорошая". - 维持目前的现状是不能令人满意的。
Сохранение нынешнего положения дел никого не устраивает.
其他语种
- 满意的泰文
- 满意的英语:satisfied; pleased 短语和例子
- 满意的法语:形 satisfait;content他对他新的工作很~.il trouve bon son nouveau travail.
- 满意的日语:(心にかなって)うれしく思う.満足する. 他对现在的生活感到满意/彼は現在の生活を非常にいいと思っている. 双方对会谈的结果表示满意/双方とも会談の結果については満足だと表明している. 大家对他的工作很满意/みんなが彼の仕事ぶりに満足している.
- 满意的韩语:(1)[형용사] 만족하다. 만족스럽다. 满意的价格; 흡족한 가격 他们不满意现实社会; 그들은 현실 사회에 불만이다 双方对会谈的结果表示满意; 쌍방은 회담의 결과에 대해 만족을 나타냈다 (2)[동사]【문어】 결의[결심]하다. 君满意杀之乎; 당신은 살해할 결심을 했는가
- 满意的阿拉伯语:رِضَا; فَانِع; مَبْسُوط; مُحْتَوَى;
- 满意的印尼文:berpuas hati; gratifikasi; kandungan; kepuasan; kepuasan hati; memadai; memuaskan; puas; puas hati; rela; senang;
- 满意什么意思:mǎnyì 满足自己的愿望;符合自己的心意:他非常~这个工作|顾客对他的热诚服务感到很~。