漆黑一团的俄文

• [qīhēi yītuán]
  обр.
  1) непроглядная [кромешная] тьма; мрак
  2) полное невежество

• "一团" 俄文翻译 :    pinyin:yītuánцеликом, полностью, кругом
• "漆黑" 俄文翻译 :    [qīhēi] 1) чёрный как смоль 2) непроглядная [кромешная] тьма
• "一团糟" 俄文翻译 :    [yītuánzāo] полная неразбериха; кавардак; хаос
• "漆黑儿" 俄文翻译 :    pinyin:qùheir1непроглядная темнота, сплошной мрак
• "漆黑的" 俄文翻译 :    чёрный
• "石黑一雄" 俄文翻译 :    кадзуо исигуро
• "一团和气" 俄文翻译 :    [yītuán héqì] обр. доброжелательность
• "一片漆黑" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànqīhēiабсолютная темнота, кромешная (непроглядная) тьма
• "揉成一团" 俄文翻译 :    скомкать
• "漆面" 俄文翻译 :    pinyin:qīmiànлакировка, лак
• "漆青" 俄文翻译 :    pinyin:qīqīngдиал. тёмно-зелёный
• "漆雕" 俄文翻译 :    pinyin:qīdiāoЦидяо (фамилия)
• "漈" 俄文翻译 :    pinyin:jìсущ.1) берег реки (гористый)2) впадина (яма, трещина) на дне моря
• "漆酸" 俄文翻译 :    pinyin:qīsuānхим. кислота из сока лакового дерева
• "漉" 俄文翻译 :    pinyin:lù1) вытекать; высыхать, сохнуть, осушаться, иссякать2) сочиться; капать1) осушать; спускать воду из...2) процеживать, фильтровать

• 我听得见他说什么,但是由于漆黑一团,我看不见他。
  Я слышал, но не видел его, поскольку все это происходило в полной темноте.
• 在这些祸患之外再加上世界当前面临的经济危机，这让人很难不把未来看得漆黑一团、望而生畏。
  Если к этому бедствию прибавить еще и кризис, с которым столкнулся сегодня мир, то наше будущее может показаться весьма мрачным и угрожающим.

• 漆黑一团的英语：1.(非常黑暗) pitch-dark; altogether pitch black; as black as pitch; dark and dirty; complete darkness 短语和例子 漆黑一团的法语：être dans l'obscurité complète;(dépeindre qch)sous les couleurs les plus sombre
• 漆黑一团的日语：〈成〉 （1）真っ暗やみの形容. 把形势描绘成 miáohuìchéng 漆黑一团／情勢はまったく暗黒であるかのように言いくるめる. （2）何も知らない形容.▼“一团漆黑”ともいう. 这个事件对我来说简直是漆黑一团／この事件は私にはまったく見通しがつかない.
• 漆黑一团的韩语：【성어】 시꺼멓다. 깜깜하다. 这个问题在他心中还是漆黑一团; 그는 아직 이 문제에 대해 깜깜하다 ＝[一团漆黑]
• 漆黑一团什么意思：qī hēi yī tuán 【解释】形容一片黑暗，没有一点光明。也形容对事情一无所知。 【示例】不论是近百年的和古代的中国史，在许多党员的心目中还是～。（毛泽东《改造我们的学习》） 【拼音码】qhyt 【灯谜面】墨汁里煮元宵煤球；球墨 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义