灭性的俄文

• pinyin:mièxìng
  перестать жить, прекратить существование, умереть

• "不灭性" 俄文翻译 :    pinyin:bùmièxìngфиз. неуничтожимость, неисчезаемость
• "毁灭性" 俄文翻译 :    pinyin:huǐmièxìngразрушительный характер; разрушительный, опустошительный
• "歼灭性的" 俄文翻译 :    сокрушительныйистребительный
• "毁灭性战争" 俄文翻译 :    опустошительная война
• "毁灭性火力" 俄文翻译 :    губительный огонь
• "毁灭性的" 俄文翻译 :    сокрушительныйгибельный
• "大规模毁灭性武器" 俄文翻译 :    оружие массового поражения
• "大规模毁灭性武器处" 俄文翻译 :    сектор оружия массового поражения
• "大规模毁灭性武器委员会" 俄文翻译 :    комиссия по вопросу об уничтожении орудия массового уничтожениякомиссия бликса
• "慢速大规模毁灭性武器" 俄文翻译 :    "оружие
• "战争和大规模毁灭性武器" 俄文翻译 :    "оружие
• "无大规模毁灭性武器区" 俄文翻译 :    "зона
• "中东无大规模毁灭性武器区" 俄文翻译 :    "ближневосточная зона"зона
• "关于大规模毁灭性武器的临时准则" 俄文翻译 :    "временные руководящие принципы
• "大规模毁灭性武器恐怖主义" 俄文翻译 :    терроризм с применением оружия массового уничтожениятерроризм с применением ому
• "欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略" 俄文翻译 :    стратегия европейского союза по борьбе с распространением оружия массового уничтожения
• "关于放弃大规模毁灭性武器的卡塔赫纳宣言" 俄文翻译 :    картахенское заявление об отказе от оружия массового уничтожения
• "欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略基本原则" 俄文翻译 :    основные принципы стратегии европейского союза по борьбе с распространением оружия массового уничтожения
• "关于战争手段和大规模毁灭性武器的世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне по вопросу о средствах ведения войны и оружии массового уничтожения
• "禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统" 俄文翻译 :    о запрещении разработки и производства новых видов оружия уничтожения и новых систем такого оружия
• "禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统的协定" 俄文翻译 :    соглашение о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия
• "禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
• "防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系" 俄文翻译 :    глобальное партнерство по борьбе с распространением оружия и материалов масового уничтожения
• "防止恐怖主义分子及其包庇者获得大规模毁灭性武器或材料的原则" 俄文翻译 :    разработанные в кананаскисе принципы"принципы
• "灭心" 俄文翻译 :    pinyin:mièxīnпотерять совесть; обманывать самого себя, входить в сделку с совестью
• "灭度" 俄文翻译 :    pinyin:mièdù1) будд. умереть; уход в нирвану2) будд. ?уничтожение? физических элементов и ?переход? на другой берег (отречение от мира)3) преступить меру

• 大规模毁灭性武器的扩散正在加剧。
  Распространение оружия массового уничтожения приобретает все более широкие масштабы.
• 首先，伊拉克没有大规模毁灭性武器。
  Во-первых, в Ираке нет никакого оружия массового уничтожения.
• 大规模毁灭性武器委员会主席发了言。
  Комитет приступил к рассмотрению пункта 79 повестки дня.
• 大规模毁灭性武器是冷战的致命遗产。
  Смертоносным наследием «холодной войны» является оружие массового уничтожения.
• 欧盟的反对大规模毁灭性武器战略。
  Стратегия Европейского союза в области оружия массового уничтожения.
• 继续监测大规模毁灭性武器尤其重要。
  Особое значение имеет продолжение контроля над оружием массового уничтожения.
• 这类武器现在已是大规模毁灭性武器。
  Сегодня и они становятся оружием массового уничтожения.
• 实施欧盟大规模毁灭性武器战略。
  осуществление стратегии ЕС по предотвращению распространения оружия массового уничтожения.
• 两类武器都能装载大规模毁灭性武器。
  Обе системы могут быть оснащены боеголовками с ОМУ.
• 大规模毁灭性武器破坏全世界的稳定。
  Оружие массового уничтожения дестабилизирует положение во всем мире.

• 灭性的韩语：[동사]【문어】 (1)멸성하다. 친상(親喪)을 당하여, 너무 슬퍼한 나머지 자기의 생명을 잃다. (2)인간성을 상실하다.
• 灭性什么意思：谓因丧亲过哀而毁灭生命。    ▶ 《礼记‧丧服四制》： “毁不灭性， 不以死伤生也。”    ▶ 《南史‧孝义传下‧吉翂》： “ 翂 幼有孝性， 年十一遭所生母忧， 水浆不入口， 殆将灭性， 亲党异之。”    ▶ 清 黄景仁 《闻稚存丁母忧》诗： “一日尚存休灭性， 千秋有业抵承欢。”