爆破开道的俄文

• проделывание проходов в минных полях взрывным способом
  "проход

• "破开" 俄文翻译 :    pinyin:pòkāi1) раздробить, расколоть (напр. орехи)2) разменять (деньги), разбить (банкноту)
• "开道" 俄文翻译 :    pinyin:kāidào1) открывать путь; прокладывать дорогу2) идти впереди, показывать дорогу
• "爆破" 俄文翻译 :    [bàopò] взрывать; подрывать; взрывной; подрывной 爆破手 [bàopòshǒu] — подрывник
• "开道组" 俄文翻译 :    группа разграждениягруппа разминирования
• "开道车" 俄文翻译 :    устройство для проделывания проходов в заграждениях
• "正爆破" 俄文翻译 :    прямой взрыв
• "爆破坑" 俄文翻译 :    "окоп для подрывника
• "爆破弹" 俄文翻译 :    pinyin:bàopòdànфугасный снаряд
• "爆破手" 俄文翻译 :    pinyin:bàopòshǒuподрывник, взрывник
• "爆破术" 俄文翻译 :    pinyin:bàopòshùвоен. подрывное дело
• "爆破的" 俄文翻译 :    подрывнойфугасный
• "爆破筒" 俄文翻译 :    pinyin:bàopòtǒngвоен. подрывная шашка
• "爆破组" 俄文翻译 :    группа подрывагруппа подрывников
• "爆破药" 俄文翻译 :    pinyin:bàopòyàoподрывной (разрывной) заряд
• "爆破雷" 俄文翻译 :    фугасная мина
• "笼爆破" 俄文翻译 :    сейсмическое исследование флексотир
• "逆爆破" 俄文翻译 :    обратный поток
• "人工开道" 俄文翻译 :    проделывание проходов вручную
• "使让开道" 俄文翻译 :    раздвигать
• "石牛开道" 俄文翻译 :    pinyin:shíniúkāidàoоткрыть себе путь с помощью каменных быков (обр. в знач.: послать в подарок троянского коня; открыть путь к сердцу врага роковыми дарами)
• "试探性开道" 俄文翻译 :    разведочный проход
• "鸣锣开道" 俄文翻译 :    [míngluó kāidào] обр. расчистить [проложить] путь; открыть зелёную улицу
• "仓促排雷开道" 俄文翻译 :    преодоление минно-взрывных заграждений с ходу
• "周密排雷开道" 俄文翻译 :    планомерная расчистка дорогпреодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой
• "爆破工作" 俄文翻译 :    взрывные (подрывные) работы
• "爆燃" 俄文翻译 :    pinyin:bàoránтех., воен. детонация

• 爆破开道的英语：explosive breaching
• 爆破开道的法语：ouverture de brèche à l’explosif brèche ouverte à l’explosif
• 爆破开道的阿拉伯语：اختراق حقل ألغام بالتفجير; فتح ممر بالمتفجرات؛ اختراق تفجيري;