版籍的俄文

• pinyin:bǎnjí
  1) книги, литература
  2) подворные списки населения

• "版籍奉还" 俄文翻译 :    Возвращение земель и населения Императору
• "版筑" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnzhú1) сбивать глинобитную стену; постройка стен (из глины с помощью досок)2) перен. земляная и плотницкая работа
• "版税" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnshuìстар. авторский гонорар с издателя (процент с каждого проданного экземпляра)
• "版稅" 俄文翻译 :    Роялти
• "版纳蝴蝶兰" 俄文翻译 :    Фаленопсис Манна
• "版画店" 俄文翻译 :    типогра́фия
• "版纸" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnzhǐполигр. бумага для оттиска
• "版画家" 俄文翻译 :    Художники-графики
• "版职" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnzhíстар. присваиваемый почётный титул (номинальная должность)

• 版籍的日语：版图和户籍，土地和人民
• 版籍的韩语：[명사] (1)【문어】 서적. ＝[板籍] (2)☞[户hù口簿] (3)영토·강역의 범칭.
• 版籍什么意思：bǎnjí 〈书〉 ①登记户口、土地的薄册。 ②泛指领土、疆域。 ③书籍。