特殊业务津贴办法的俄文

• подход для специальных операций

• "流动和艰苦条件津贴办法" 俄文翻译 :    система надбавок за мобильность и работу в трудных условиях
• "流动和艰苦条件津贴办法下的h类工作地点" 俄文翻译 :    места службы категории н в рамках системы надбавок за мобильность и работу в трудных условиях
• "住房和租金补贴办法" 俄文翻译 :    схема субсидирования жилья и арендной платы
• "特别业务生活津贴" 俄文翻译 :    "суточные
• "特别业务生活津贴率" 俄文翻译 :    суточные участников специальных операций
• "津贴" 俄文翻译 :    [jīntiē] пособие (напр., денежное)
• "特殊" 俄文翻译 :    [tèshū] особый; специфический; своеобразный; специфический 特殊性 [tèshūxìng] — специфика, своеобразие
• "办法" 俄文翻译 :    [bànfǎ] способ, метод 有办法 [yǒu bànfǎ] — есть выход 没有办法 [méiyóu bànfǎ] — ничего не поделаешь
• "业务" 俄文翻译 :    [yèwù] 1) дело; занятие; специальность 2) операция (напр., банковская)
• "特殊化" 俄文翻译 :    [tèshūhuà] 1) обособляться; обособление 2) добиваться привилегий
• "特殊性" 俄文翻译 :    pinyin:tèshūxíngсвоеобразие, особенность, специфичность, исключительность
• "特殊的" 俄文翻译 :    щепетильныйобособленныйнеобычайныйнеобычныйособыйспецифическийсвоеобразныйособенныйисключительный
• "特殊钢" 俄文翻译 :    pinyin:tèshūgāngмет. специальная сталь
• "想办法" 俄文翻译 :    пытатьсяпопытаться
• "懒办法" 俄文翻译 :    ошиватьсябездельничатьслонятьсяотставатьоколачиваться
• "新办法" 俄文翻译 :    нововведениеновшество
• "有办法" 俄文翻译 :    изобретательность
• "没办法" 俄文翻译 :    ничего́ не поде́лаешьничего́ не попи́шешь
• "不搬迁津贴" 俄文翻译 :    "надбавка
• "产妇津贴" 俄文翻译 :    пособие при рождении ребенка
• "住房津贴" 俄文翻译 :    элемент в связи с покрытием расходов на содержание жилья
• "侨居津贴" 俄文翻译 :    надбавка для нерезидентов
• "危险津贴" 俄文翻译 :    надбавка за работу в опасных условиях
• "特武什奇" 俄文翻译 :    Тлущ (город)
• "特殊作物品种" 俄文翻译 :    специализированный вид культуры
• "特此通知настоящим" 俄文翻译 :    особо доводится до сведения...

• 委员会的结论是，特殊业务津贴办法发挥了作用。
  Комиссия пришла к выводу о том, что подход для специальных операций приносит удовлетворительные результаты.
• 因为有特殊业务津贴办法，补贴措施及把家庭成员安置在近处的办法减轻了工作地点的艰苦性。
  В случае применения подхода для специальных операций фактор трудности условий в данном месте службы смягчается за счет как соответствующего вознаграждения, так и благодаря близости нахождения членов семьи.

• 特殊业务津贴办法的法语：régime opération spéciale
• 特殊业务津贴办法的阿拉伯语：نهج العمليات الخاصة;