现实感的俄文

• pinyin:xiànshígǎn
  чувство реальности

• "实感" 俄文翻译 :    pinyin:shígǎnфилос. ощущение
• "现实" 俄文翻译 :    [xiànshí] реальность; действительность; реальный
• "眞实感" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnshígǎnтеатр чувство правды, искренность страстей (переживаний)
• "非真实感绘制" 俄文翻译 :    Нефотореалистичный рендеринг
• "现实 (电影)" 俄文翻译 :    Реальность (фильм)
• "现实性" 俄文翻译 :    pinyin:xiànshíxìngдействительность, реальность; степень реальной возможности
• "现实的" 俄文翻译 :    реальныйреалистический
• "现实说" 俄文翻译 :    pinyin:xiànshíshuōреалистические теории; реализм
• "非现实" 俄文翻译 :    нереальность
• "不现实的" 俄文翻译 :    отвлечённый
• "切合现实的" 俄文翻译 :    актуальный
• "增强现实" 俄文翻译 :    допо́лненная реа́льность
• "客观现实" 俄文翻译 :    客观
• "援助的现实" 俄文翻译 :    реальность помощи
• "模拟现实" 俄文翻译 :    Симулированная реальность
• "混合现实" 俄文翻译 :    Смешанная реальность
• "现实主义" 俄文翻译 :    [xiànshízhǔyì] реализм
• "现实主义的" 俄文翻译 :    реалистичный
• "现实主义者" 俄文翻译 :    pinyin:xiànshízhǔyìzheреалист
• "现实态度" 俄文翻译 :    реализм
• "现实扭曲场" 俄文翻译 :    Поле искажения реальности
• "现实政治" 俄文翻译 :    реалполити́креа́льная поли́тикареалистическая политика
• "现实生活" 俄文翻译 :    реальная жизньреа́льная жизнь
• "虚拟现实" 俄文翻译 :    виртуа́льная реа́льностьвиртуальная реальность
• "现实主义画家" 俄文翻译 :    Художники-реалисты

• 然而，我们经常对现实感到失望。
  Тем не менее очень часто мы испытываем чувство большого разочарования в связи с реальностью.
• 这就需要有一种现实感。
  Тут требуется чувство реализма.
• 在这种情况下，指导安理会行动的必须是一种平衡感和现实感。
  В таких обстоятельствах Совет должен руководствоваться соображениями взвешенности и реализма.
• 但是，我们应使我们的理想略有现实感，并防止以不行动取代行动。
  политические и военные веяния вокруг этих вопросов.
• 这更增添了一种现实感觉，塞万先生在发言中也给了我们这种感觉。
  Это безусловно способствует реалистическому взгляду на положение, с которым нас ознакомил г-н Бенон Севан в своем заявлении.
• 但是，我们应使我们的理想略有现实感，并防止以不行动取代行动。
  Вместе с тем нам надо умерять свои идеи дозой реализма и не допускать, чтобы бездеятельность подменяла активность.
• 但是，我必须说的是，上午在听取会议发言过程中，一种不现实感油然而起。
  Но я должен сказать, что, слушая сегодняшние утренние дискуссии, я испытывал растущее чувство нереального.
• 亚美尼亚本身也受到区域冲突的影响，亚美尼亚对这种悲惨的现实感到严重关注。
  Будучи сама затронута региональным конфликтом, Армения по-прежнему серьезно обеспокоена этой печальной реальностью.

• 现实感的英语：feeling of reality