现成儿饭的俄文

• pinyin:xiànchéngrfàn
  готовая еда (обр. в знач.: готовенькое, само плывущее в руки)

• "现成儿话儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiànchéngrhuàrготовые (трафаретные) слова; стандартные выражения (также обр. в знач.: критика ради критики)
• "成儿" 俄文翻译 :    pinyin:chéngr1) одна десятая2) надежда на успех; шанс, хорошие виды (на что-л.)
• "现成" 俄文翻译 :    [xiànchéng] готовый; сделанный; приготовленный (напр., о пище)
• "八成儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāchéngr1) см. 八成 1) и 2)2) большая половина; по большей части
• "十成儿" 俄文翻译 :    pinyin:shíchéngrполностью, полный; 100%
• "按成儿" 俄文翻译 :    pinyin:ànchéngrпроизводить расчёт в процентах, распределять пропорционально (напр. заработок, дивиденды, премию)
• "提成儿" 俄文翻译 :    pinyin:tíchéngrвыделять; вычитать, изымать; делать отчисление, отчислять
• "有成儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuchéngrоказаться успешным; добиться успеха
• "现成物" 俄文翻译 :    pinyin:xiànchéngwùготовая вещь, готовое изделие
• "现成的" 俄文翻译 :    готовый
• "现成话" 俄文翻译 :    pinyin:xiànchénghuàготовые (трафаретные) слова; стандартные выражения (также обр. в знач.: критика ради критики)
• "现成饭" 俄文翻译 :    [xiànchéngfàn] 吃现成饭 [chī xiànchéngfàn] — жить на всём готовом; тунеядствовать
• "吃现成饭" 俄文翻译 :    pinyin:chīxiànchéngfànесть уже приготовленный рис (обр. в знач.: жить на всем готовом; быть тунеядцем)
• "现成代用品" 俄文翻译 :    адекватный заменитель
• "现成技术" 俄文翻译 :    стандартные технологии
• "现成军用产品" 俄文翻译 :    "изделия военного назначения
• "现成民用产品" 俄文翻译 :    имеющиес я в сободной продажеимеющиеся на рынке
• "可从民用市场购到的现成产品" 俄文翻译 :    имеющиеся на рынкеимеющиес я в сободной продаже
• "现情" 俄文翻译 :    pinyin:xiànqíngнынешняя обстановка, существующее положение
• "现役部队" 俄文翻译 :    астивные силы