生活水平衡量调查的俄文

• обследование по измерению показателей уровня жизни

• "生活水平衡量研究" 俄文翻译 :    исследование критериев оценки уровни жизни
• "生活水平" 俄文翻译 :    уровень жизни
• "水平衡" 俄文翻译 :    баланс влагиводный балансводохозяйственный баланс
• "生活水准" 俄文翻译 :    жизненный уровень
• "发展中国家生活水平、平等和社会消费分布专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по вопросам уровней жизни
• "地表水平衡" 俄文翻译 :    баланс поверхностных вод
• "生活费调查" 俄文翻译 :    обследование стоимости жизни
• "活水" 俄文翻译 :    [huóshuǐ] проточная вода
• "衡量" 俄文翻译 :    [héngliang] взвешивать; обдумывать, оценивать
• "美世生活质素调查" 俄文翻译 :    Рейтинг качества жизни в городах мира Mercer
• "伊拉克生活状况调查" 俄文翻译 :    обследование условий жизни иракских семей
• "成人识字和生活技能调查" 俄文翻译 :    обследование уровня грамотности и жизненных навыков взрослых
• "水平" 俄文翻译 :    [shuǐpíng] 1) прям., перен. уровень 生活水平 [shēnghuó shuǐpíng] — уровень жизни 2) горизонтальный 水平线 [shuǐpíngxiàn] — горизонтальная линия; горизонталь
• "平衡" 俄文翻译 :    [pínghéng] баланс; равновесие; сбалансировать; уравновесить
• "?生活" 俄文翻译 :    житие
• "生活" 俄文翻译 :    [shēnghuó] 1) жизнь; бытие; сущестовование 生活方式 [shēnghuó fāngshì] — образ жизни 2) жить; сущестововать; быт; жизненный; бытовой 生活条件 [shēnghuó tiáojiàn] — бытовые условия
• "剂量调节" 俄文翻译 :    дозировка
• "定量调节" 俄文翻译 :    дозировка
• "差量调变" 俄文翻译 :    Дельта-модуляция
• "音量调节" 俄文翻译 :    авторегулировка громкости
• "音量调节值" 俄文翻译 :    значение авторегулировки громкости
• "适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о достаточном жилье как компоненте права на достаточный жизненный уровень
• "调查" 俄文翻译 :    [diàochá] обследовать; обследование 人口调查 [rénkǒu diàochá] — перепись населения 调查表 [diàochábiǎo] — опросный лист; анкета
• "衡量得失" 俄文翻译 :    оценивать достоинства и недостаткиоценивать достоинства и недостатки
• "生活污水" 俄文翻译 :    совокупность бытовых отходов всех видовбытовые отходы
• "生活污水排放" 俄文翻译 :    бытовые отходы

• 世界银行生活水平衡量调查——农业综合调查。
  Проведенное Всемирным банком обследование по вопросам оценки уровня жизни — комплексное обследование по сельскому хозяйству.
• 生活水平衡量调查小组正在编写这次试验的技术报告，报告将于2015年印发。
  Технический доклад о проведении этого эксперимента готовится группой по исследованию критериев оценки уровня жизни и будет представлен в 2015 году.
• 这项工作中经常使用从世界银行支助的生活水平衡量调查研究获得的数据。
  В значительной степени эта работа осуществляется с использованием данных, полученных в ходе проводившихся при поддержке Всемирного банка обследований с целью измерения показателей уровня жизни.

• 生活水平衡量调查的法语：etude de la mesure des niveaux de vie
• 生活水平衡量调查的阿拉伯语：الدراسة الاستقصائية لقياس مستوى المعيشة;