痴呆的俄文
音标:[ chīdāi ] 发音:
"痴呆"的汉语解释用"痴呆"造句痴呆 перевод
俄文翻译手机版
- [chīdāi]
1) слабоумный; дебильный
先天性痴呆 [xiāntiānxìng chīdāi] — врождённое слабоумие
2) тупой; тупо (напр., уставиться)
- "痴呆的人" 俄文翻译 : дебил
- "老年性痴呆," 俄文翻译 : 老年性精神病 мед.
- "老年痴呆症" 俄文翻译 : боле́знь альцге́ймераальцге́ймер
- "艾滋病性痴呆" 俄文翻译 : деменция связанная со спидом
- "痴叔" 俄文翻译 : pinyin:chīshúнаивный, глуповатый, простофиля
- "痴儿梦话" 俄文翻译 : pinyin:chīérmènghuàсонный бред дурачка (обр. в знач.: бредни, чистый бред)
- "痴儍" 俄文翻译 : pinyin:chīshǎглупец, идиот, дурень, простофиля
- "痴姨" 俄文翻译 : pinyin:chīyíдурашливая свояченица (оказавшаяся умнее умных: по биографии некоей Ян, отказывавшейся от почестей ей как родственнице фаворита и оставшейся непривлечённой к делу после его падения)
- "痴傻" 俄文翻译 : дуреньдурачинаглупослёноктупицапридурокбестолочьглупыйкомпрессолухдуренбалда
- "痴子" 俄文翻译 : [chīzi] диал. сумасшедший, ненормальный
- "痴人说梦" 俄文翻译 : pinyin:chīrénshuōmèng1) дурень толкует сны (обр. в знач.: нести чушь, рассказывать небылицы; о бреде, небылице, фантазии)2) вм. 癡人前說夢 толковать сны перед дураком (обр. в знач.: толковать неспособному понять; ср.: метать бисер перед свиньями)
- "痴定" 俄文翻译 : pinyin:chīdìngбудд. самади (Samвdhi) неведения; отсутствие внутреннего зрения (способности созерцания)
例句与用法
- 患有痴呆症老年人的情况尤为严重。
Это особенно касается ситуации пожилых людей, страдающих слабоумием. - 阿尔茨海默氏病是最常见的痴呆症类型。
Болезнь Альцгеймера является наиболее распространенным типом деменции. - 痴呆症的患病率预计将相应增加。
Ожидается также соответствующий рост распространенности деменции. - 痴呆症没有社会、经济、族裔或地域界限。
Деменция не знает социальных, экономических, этнических или географических границ. - 痴呆症病患家属联合会于1990年成立。
СЕАФА была основана в 1990 году. - 痴呆症病患家属联合会于1990年成立。
СЕАФА была основана в 1990 году. - 目前,有9所疗养院专门照料老年痴呆者。
В настоящее время функционирует девять специальных интернатов для пожилых лиц, страдающих слабоумием. - 对于患有痴呆症的老年人而言,问题更为严重。
Имеющиеся проблемы усугубляются в случае пожилых людей, страдающих слабоумием. - (b) 世卫组织已设置了痴呆症护理的主要目标。
b) ВОЗ сформулировала главные цели осуществления ухода за страдающими деменцией. - 其中,大约13万人患老年痴呆症或类似的痴呆。
Из них приблизительно 130 000 человек страдают болезнью Альцгеймера либо вызываемым ею слабоумием.