目下的俄文
音标:[ mùxià ] 发音:
"目下"的汉语解释用"目下"造句目下 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:mùxià
1) перед глазами
2) ныне, в настоящее время, теперь, сейчас
- "目 (生物)" 俄文翻译 : Отряд (биология)
- "目" 俄文翻译 : [mù] 1) тк. в соч. глаза; смотреть 2) тк. в соч. каталог; указатель; индекс; оглавление 3) биол. отряд • - 目标 - 目不识丁 - 目不转睛 - 目测 - 目次 - 目瞪口呆 - 目的 - 目的地 - 目睹 - 目光 - 目击 - 目击者 - 目空一切 - 目录 - 目前 - 目送 - 目无法纪 - 目眩 - 目中无人
- "目不交睫" 俄文翻译 : не смыкать глаз
- "盭绶" 俄文翻译 : pinyin:lìshòu* зелёный шнур (для княжеской печати)
- "目不忍覩" 俄文翻译 : pinyin:mùbùrěndǔневыносимо глядеть, тяжело смотреть
- "盭夫" 俄文翻译 : pinyin:lìfū* жестокий (чёрствый) человек
- "目不斜视" 俄文翻译 : pinyin:mùbùxiéshīи глазом косо не взглянуть (обр. в знач.: держаться подчёркнуто корректно; не отвлекаться, не смотреть куда не следует)
- "盭" 俄文翻译 : pinyin:lì1) жестокий, чёрствый (о человеке)2) вм. 綟 (светло-зеленый)идти наперекор, нарушать* артраксон (травянистое растение)
- "目不暇接" 俄文翻译 : pinyin:mùbùxiájiēне обнять взглядом; глаза разбегаются
例句与用法
- 46.委员会在本项目下未采取行动。
Комиссия не приняла какого-либо решения по этому пункту. - 理事会在这个项目下没有采取行动。
Совет не принял никакого решения по этому пункту. - 理事会在该议程项目下未采取行动。
Совет не принял по этому пункту никакого решения. - 理事会在这些项目下没有采取行动。
Совет не принял по этим пунктам никакого решения. - 本项目下没有提交任何文件供审议。
По этому пункту не было представлено никаких документов. - 理事会在该项目下未采取任何行动。
Совет не принял никаких решений по этому пункту. - 在该项目下,成立了积极妇女学院。
В рамках проекта была создана Академия активных женщин. - 理事会在这个项目下没有采取行动。
Совет не принял никаких решений по этому пункту. - 在这一分项目下没有提出任何提议。
Никаких предложений по данному подпункту представлено не было. - 报表一汇总了相同项目下的开支。
В ведомости I расходы показаны в той же разбивке.