盼的俄文
音标:[ pàn ] 发音:
"盼"的汉语解释用"盼"造句盼 перевод
俄文翻译手机版
- [pàn]
1) надеяться на что-либо; ждать чего-либо
2) смотреть
•
- 盼头
- 盼望
- "盻盻" 俄文翻译 : pinyin:xìxìсмотреть с ненавистью (с гневом)
- "盻" 俄文翻译 : pinyin:xì; xǐПримечание: не смешивать с 盼 pànгл.1) смотреть с ненавистью (с гневом); ненавидеть2) оглядываться
- "盼倩" 俄文翻译 : pinyin:pànqiànпрекрасный, прелестный (о внешности)
- "盹睡" 俄文翻译 : pinyin:dǔnshuìдремать; вздремнуть
- "盼儿" 俄文翻译 : pinyin:pànrнадежда
- "盹眠" 俄文翻译 : pinyin:dǔnmiánдремать (сомкнув глаза)
- "盼切" 俄文翻译 : pinyin:pànqièчаять, надеяться
- "盹目" 俄文翻译 : сомкнуть глаза (в дремоте)
- "盼到" 俄文翻译 : pinyin:pàndàoдождаться (чего-л)
例句与用法
- 我们期盼着秘书长即将提出的报告。
Мы с нетерпением ожидаем предстоящего доклада Генерального секретаря. - 我们期盼尽快召开第四届特别会议。
Мы с нетерпением ожидаем скорейшего созыва четвертой специальной сессии. - 加拿大将尽力为这些期盼作出反应。
Канада будет вносить свой вклад в реализацию этих чаяний. - 越南期盼着在未来继续得到合作。
Вьетнам очень надеется на получение помощи в будущем. - 我们期盼着你对裁谈会的干练指导。
Мы рассчитываем на ваше умелое руководство Конференцией. - 我们曾为我们的和平期盼作出贡献。
Мы принесли сюда свое стремление к миру. - 我们盼望作出广泛且有成效的讨论。
Мы рассчитываем на обстоятельную и плодотворную дискуссию. - 我再次盼望会员国在这方面提供支助。
В этом вопросе я также надеюсь на поддержку государств-членов. - 我们热切盼望这些努力能够结出硕果。
Я страстно ожидаю, что эти усилия принесут плодотворные результаты. - 高级专员盼望着这一思考过程的完成。
Верховный комиссар с нетерпением ждет завершения этого процесса обсуждения.
其他语种
- 盼的泰文
- 盼的英语:Ⅰ动词 1.(盼望; 希望) hope for; long for; expect 短语和例子
- 盼的法语:动 1.espérer;attendre~自由aspirer à liberté. 2.regarder autour
- 盼的日语:(1)待ち望む.希望する. 切 qiè 盼/切に希望する. 终于 zhōngyú 把这一天盼来了/待ちに待ったこの日がやってきた. (2)見る. 左顾 gù 右盼/周りの情勢をうかがう.あたりを見回す. 【熟語】顾盼
- 盼的韩语:(1)[동사] 바라다. 희망하다. 切盼; 간절히 바라다 我正盼他呢, 可巧他来了; 내가 바로 그를 기다리고 있는데, 마침 그가 왔다 盼复; 답장을 기다립니다 (2)[동사] 보다. 左顾右盼; 좌우를 돌아보다 (3)[명사] 가망. 가능성. 有了盼儿了; 가망이 있다 =有了盼头(儿)了
- 盼的阿拉伯语:يتوقع;
- 盼什么意思:pàn ㄆㄢˋ 1)希望,想望:~望。切~。 2)看,引申为看待:流~。左顾右~。 3)眼睛白黑分明:~倩。
期盼 盼头 顾盼多姿 顾盼生辉 顾盼神飞 渴盼 企盼 盼望 清盼 左顾右盼 有盼儿 盼念 奢盼 流盼 顾盼自豪 顾盼生姿 翘盼 顾盼自雄 切盼 顾盼