研究金培训的俄文

• подготовка стипендиатов

• "联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案" 俄文翻译 :    "программа стипендий
• "南方研究金" 俄文翻译 :    стипендии для стран юга
• "拿骚研究金" 俄文翻译 :    стипендии нассау
• "研究金助理" 俄文翻译 :    млажший сотрудник по стипендиям
• "研究金干事" 俄文翻译 :    сотрудник по стипендиям
• "研究金科" 俄文翻译 :    секция по стипендиям
• "研究金股" 俄文翻译 :    сектор по стипендиям
• "研究金计划" 俄文翻译 :    стипендиальная программа
• "研究金和tokten科" 俄文翻译 :    секция по стипендиям и программе передачи знаний через экспатриантов
• "人权研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий исследованиям в области прав человека
• "区域研究金方案" 俄文翻译 :    региональная программа стипендий
• "南方研究金基金会" 俄文翻译 :    фонд стипендий для стран юга
• "国际法研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий в области международного права
• "土著研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий для представителей коренных народов
• "拿骚研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий нассау
• "研究金和训练科" 俄文翻译 :    секция стипендий и профессиональной подготовки
• "驻地研究金方案" 俄文翻译 :    программа повышениящ квалификации научных сотрудников
• "联合国教师研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий организации объединенных наций для преподавателей
• "联合国研究金人选提名表" 俄文翻译 :    заявление о предоставлении стипендии организации объединенных наций
• "联合国裁军研究金方案" 俄文翻译 :    стипендиальная программа организации объединенный наций для исследований в области разоружения
• "里奇蒙研究金国际协会" 俄文翻译 :    международное общество ричмонд феллоушип интернэшнл
• "培训" 俄文翻译 :    [péixùn] готовить; растить (напр., кадры); обучать; тренировать (напр., спортсменов)
• "农业研究、培训与推广处" 俄文翻译 :    "служба сельскохозяйственных исследований
• "国际泥沙研究培训中心" 俄文翻译 :    международный центр научных исследований и подготовки в области эрозии и седиментации
• "研究资源" 俄文翻译 :    Источники информации
• "研究资料袋" 俄文翻译 :    набор учебных материалов

• 联合国裁军研究金培训和咨询服务方案。
  1 Программа стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 联合国裁军研究金培训和咨询服务方案是该部规模最大的年度培训方案。
  Крупнейшей учебной программой, ежегодно организуемой Департаментом, является Программа стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 联合国裁军研究金培训和咨询服务方案是该部规模最大的年度培训方案。
  Крупнейшей учебной программой, ежегодно организуемой Департаментом, является программа стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 在毒品定性与杂质测量领域，还开发了一项借助于光盘进行的研究金培训方案。
  Была разработана программа подготовки стипендиатов на компактном диске по определению характеристик наркотиков и составлению профилей содержания примесей.
• 在行政上协助安排研究金培训方案以及与印刷和向各国主管当局分发科学出版物有关的行动。
  Обеспечивает административную помощь в организации учебных программ для стажеров и в деятельности, связанной с изданием и распространением среди компетентных национальных органов различных научных публикаций.
• 1998年10月26日至11月6日，在意大利都灵联合国工作人员学院方案校内进行了研究金培训活动。
  В 1998 году стипендиаты проходили подготовку с 26 октября по 6 ноября в здании Колледжа для сотрудников Организации Объединенных Наций в Турине, Италия.

• 研究金培训的阿拉伯语：التدريب بمنحة زمالة;