砭剂的俄文

• pinyin:biānjì
  медицинское средство (препарат)

• "砭" 俄文翻译 :    pinyin:biān1) каменная игла2) иглоукалывание (акупунктура) острым камнем (каменной иглой)3) укор, увещевание1) колоть (делать акупунктуру) каменной иглой; колоть2) усовещивать, укорять
• "砬子河 лицзыхэ" 俄文翻译 :    砬
• "砭愚" 俄文翻译 :    усовещивать несознательных
• "砬" 俄文翻译 :    pinyin:10 (112, 5)собств. входит в состав геогр. названий, напр.: 砬心溝 Ли(Лю)цзыгоу (место золотых приисков на Северо-Востоке); 砬子河 Ли(Лю)цзыхэ (местность в пров. Ляонин)
• "砭灸" 俄文翻译 :    pinyin:biānjiǔколоть (делать акупунктуру) и прижигать: акупунктура и мокса (способы лечения в Китае)
• "砫" 俄文翻译 :    pinyin:10 (112, 5)сущ. каменная табличка с именем умершего
• "砭石" 俄文翻译 :    pinyin:biānshíакупунктурный камень, каменная игла (для иглоукалывания)
• "砩石" 俄文翻译 :    pinyin:fúshíгеол. плавиковый шпат
• "砭药" 俄文翻译 :    pinyin:biānyàoлечение акупунктурой (с помощью каменной иглы) и лекарственные средства

• 砭剂什么意思：砭药。 引申为救世的良方。    ▶ 《新唐书‧儒学传序》： “武为救世砭剂， 文其膏粱欤？” 宋 王应麟 《困学纪闻‧评诗》： “ 明皇 以侈致乱， 故 少陵 以俭为救时之砭剂。”