确单的俄文

• pinyin:quèdān
  правильный счёт; точный список

• "确切的" 俄文翻译 :    pinyin:quèqiède1) точный, определённый2) точно подходить; точно
• "确切地" 俄文翻译 :    pinyin:quèqiède1) точный, определённый2) точно подходить; точно
• "确商" 俄文翻译 :    pinyin:quèshāngдоговариваться, сторговываться
• "确切不移" 俄文翻译 :    pinyin:quèqièbùyíнепреложный, неизменный; непреложно, неизменно
• "确固" 俄文翻译 :    pinyin:quègùтвёрдый, непоколебимый
• "确切" 俄文翻译 :    [quèqiè] точный; действительный
• "确定" 俄文翻译 :    [quèdìng] 1) (твёрдо) установить; определить 2) определённый; твёрдый
• "确凿的" 俄文翻译 :    неопровержимый
• "确定:是" 俄文翻译 :    да:д

• 尚不明确单靠阿塞拜疆一国的储量能否达到这么大的输送量。
  Неясно, смогут ли обеспечить такой объем только месторождения Азербайджана.
• 该项目的目标人群为农村家庭，但并未明确单独提及农村妇女的状况。
  Этот проект ориентирован на сельскую семью в целом и не содержит отдельного упоминания о положении сельских женщин.
• 所有没有明确单独赋予联邦政府或同时赋予联邦政府和州政府的权力属于[后後]者。
  Региональные власти обязаны уважать полномочия федерального правительства, которое, в свою очередь, должно уважать прерогативы штатов.
• 所有没有明确单独赋予联邦政府或同时赋予联邦政府和州政府的权力属于[后後]者。
  Все полномочия, не переданные конкретно федеральному правительству как таковому или федеральному правительству вместе со штатами, находятся в компетенции последних.
• 制图总指挥部和土耳其语文会社的共同努力已确保大多数术语都有准确单一的土耳其翻译并同英语对照。
  Совместные усилия Главного картографического управления и Турецкого лингвистического общества способствовали тому, что большая часть терминологических терминов получила четкий и однозначный перевод на турецкий язык в увязке с их значениями на английском языке.