称扬的俄文

• pinyin:chēngyáng
  одобрять; восхвалять, превозносить

• "称手" 俄文翻译 :    pinyin:chènshǒuпо руке; удобный
• "称愿" 俄文翻译 :    pinyin:chènyuán1) быть довольным исходом (поворотом) событий; считать себя удовлетворённым (довольным); радоваться исполнению своих заветных желаний; считать (для себя) желательным2) злорадствовать (в душе)
• "称旨" 俄文翻译 :    pinyin:chēngzhǐследовать предначертаниям (высочайшей воле), быть верным и исполнительным
• "称意" 俄文翻译 :    pinyin:chēngyì, chènyì1) полностью отвечать желаниям (намерениям); удовлетворять желаниям, соответствовать расчётам2) считать себя удовлетворённым, быть довольным
• "称物" 俄文翻译 :    pinyin:chèngwùпроизводить взвешивание, определять вес
• "称怀" 俄文翻译 :    pinyin:chènhuáiудовлетворяться, добиваться своего, быть довольным
• "称王称霸" 俄文翻译 :    pinyin:chēngwángchēngbàназваться ваном и считать себя гегемоном (обр. в знач.: выступать в роли вершителя судеб, быть самодуром и притеснителем простых людей)
• "称快" 俄文翻译 :    [chēngkuài] выражать радость; радоваться
• "称王道霸" 俄文翻译 :    pinyin:chēngwángdàobàназваться ваном и считать себя гегемоном (обр. в знач.: выступать в роли вершителя судеб, быть самодуром и притеснителем простых людей)

• 还注意到,在文化上称扬妇女在家庭中的作用可能加重经济合理化政策对妇女的不利影响。
  Он также отметил, что активная пропаганда образа женщины-матери и хранительницы очага может лишь усугубить негативное воздействие политики экономических реформ на положение женщин.
• 可以肯定,具有诱惑力和轻而易举的是,宣称扬法案未遵守大会1514(XV)号决议的精神或文字。
  Вне сомнения, заманчиво и легко заявить о том, что законопроект Янга не отвечает ни букве, ни духу резолюции 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи.

• 称扬的泰文
• 称扬的法语：louange féliciter complimenter
• 称扬的日语：ほめたたえる.
• 称扬的韩语：[명사][동사] 찬양(하다). 칭찬(하다).
• 称扬的印尼文：pujian;
• 称扬什么意思：chēngyáng 称赞；赞扬：交口～。