筌蹄的俄文

• pinyin:quántí
  1) верша и силок; средства ловли (обр. о средстве в противопоставлении цели или делу, которому оно служит)
  2) мухогонка из хвоста лося

• "筌" 俄文翻译 :    pinyin:quánсущ. верша (бамбуковая)
• "筋骨草属" 俄文翻译 :    Живучка
• "筍" 俄文翻译 :    = 笋
• "筋骨草亚科" 俄文翻译 :    Живучковые
• "筏" 俄文翻译 :    [fá] плот 竹筏 [zhúfá] — плот из бамбука - 筏子
• "筋骨草" 俄文翻译 :    pinyin:jīngǔcǎoбот. живучка лежачая (Ajuga decumhens Thunb.)
• "筏子" 俄文翻译 :    [fázi] см. 筏
• "筋骨儿" 俄文翻译 :    pinyin:jīngǔr, jīngurкрепкий (твёрдый) кусок (о пищевых продуктах)
• "筏摩那" 俄文翻译 :    Вамана

• 筌蹄什么意思：  1.  《庄子‧外物》： “荃者所以在鱼， 得鱼而忘荃；蹄者所以在兔， 得兔而忘蹄。”筌， 一本作“ 筌 ”， 捕鱼竹器；蹄， 捕兔网。 后以“筌蹄”比喻达到目的的手段或工具。    ▶ 《书序》 唐 孔颖达 疏： “故《易》曰： ‘书不尽言， 言不尽意。 ’是言者意之筌蹄， 书言相生者也。”    ▶ 清 姚鼐 《夜读》...