纺织品和服装协定的俄文

• соглашение по текстилю и одежде

• "国际纺织品和服装局" 俄文翻译 :    международное бюро по текстильным изделиям и одежде
• "纺织品" 俄文翻译 :    [fǎngzhīpǐn] текстильные изделия, текстиль
• "印刷纺织品" 俄文翻译 :    Набивные ткани
• "纺织品的" 俄文翻译 :    текстильный
• "关于棉纺织品和替代品国际贸易的长期安排" 俄文翻译 :    долгосрочное соглашение в отношении торговли хлопчатобумажными тканями и их заменителями
• "棉纺织品委员会" 俄文翻译 :    комитет по хлопчатобумажному текстилю
• "纺织品监督机构" 俄文翻译 :    орган контроля за торговлей текстилеморган по контролю за выполнением международного соглашения по текстильным товарам
• "纺织品贸易工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по торговле текстильными изделиями
• "产品和服务项目" 俄文翻译 :    элементы товаров и услуг
• "森林产品和服务" 俄文翻译 :    лесные товары и услуги
• "关于棉纺织品的长期安排" 俄文翻译 :    долгосрочное соглашение о хлопчатобумажны текстильных товарвх
• "国际纺织品制造商联合会" 俄文翻译 :    международная федерация текстильной промышленности
• "国际纺织品贸易协议" 俄文翻译 :    соглашение о международной торговле текстилеммноговолоконное соглашение
• "国际纺织品贸易安排" 俄文翻译 :    соглашение о международной торговле текстилем
• "产品和服务项目清单" 俄文翻译 :    список элементов товаров и услуг
• "织品" 俄文翻译 :    [zhīpǐn] текстильные изделия; ткани
• "国际纺织品、成衣、皮革工人联合会" 俄文翻译 :    "международная федерация трудящихся текстильной
• "和服" 俄文翻译 :    [héfú] яп. кимоно
• "纺织" 俄文翻译 :    [fǎngzhī] текстильный 纺织厂 [fǎngzhīchǎng] — текстильная фабрика
• "商标注册用商品和服务国际分类" 俄文翻译 :    Международная классификация товаров и услуг
• "联合国标准产品和服务编码" 俄文翻译 :    стандартная классификация товаров и услуг организации объединенных наций
• "服装" 俄文翻译 :    [fúzhuāng] одежда 服装设计师 [fúzhuāng shèjìshī] — модельер (одежды)
• "向海地国际警察监察方案提供用品和服务信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для поддержки международного полицейского мониторинга
• "南美洲麻醉药品和精神药物协定" 俄文翻译 :    южноамериканское соглашение по наркотическим средствам и психотропным веществам
• "纺织厂" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngzhīchǎngтекстильная фабрика
• "纺织博物馆" 俄文翻译 :    Музеи текстиля

• 执行《纺织品和服装协定》引起了许多关注。
  Многочисленные проблемы возникли в связи с выполнением Соглашения по текстильным изделиям и одежде (СТО).
• 《纺织品和服装协定》的目标应有助于发展中国家实现千年发展目标。
  Цель Соглашения по текстилю и одежде должна заключаться в оказании развивающимся странам помощи в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
• 在制造业，《纺织品和服装协定》可能对一些国家的妇女就业机会产生重要影响。
  Что касается обрабатывающего сектора, то Соглашение по текстильным изделиям и одежде может оказать существенное влияние на возможности занятости женщин в некоторых странах.
• 在服装方面，该模型也没有考虑世贸组织的《纺织品和服装协定》消除配额带来的影响。
  Что касается одежды, то модель не учитывает упразднение квот в рамках Соглашения ВТО по текстильным изделиям и одежде.
• 世贸组织《纺织品和服装协定》(《协定》)于2005年1月1日期满，所有剩余配额取消。
  1 января 2005 года истек срок действия Соглашения ВТО по текстильным изделиям и одежде (СТИО), и все последние квоты были отменены.
• 全面、及时地完成《纺织品和服装协定》的执行工作十分必要，并且将向国际社会发出一个重要信号。
  Полное и своевременное завершение осуществления Соглашения по изделиям текстильной и швейной промышленности имеет определяющее значение и станет важной международной вехой.
• 随着《纺织品和服装协定》2004年12月31日到期，内陆发展中国家纺织品出口的市场份额迅速下降。
  Это привело к существенной потере экспортных поступлений для не имеющих выхода к морю развивающихся стран, которые зависят от экспорта весьма ограниченного перечня товаров.
• 在《多种纤维协定》逐步被取消和取而代之的《纺织品和服装协定》开始实施的阶段，本组织也向企业提供支持。
  Кроме того, Организация оказывает по-мощь предприятиям в период перехода от приме-нения Соглашения по изделиям из различных видов волокон (СИРВ) и его замены Соглашением по текстилю и одежде (СТО).
• 随着《纺织品和服装协定》2004年12月31日到期，内陆发展中国家纺织品出口的市场份额迅速下降。
  После того как 31 декабря 2004 года истек срок действия Cоглашения по текстилю и одежде, приходящаяся на развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, доля на экспортном рынке текстильных изделий стремительно сокращается.

• 纺织品和服装协定的英语：agreement on textiles and clothing
• 纺织品和服装协定的法语：accord sur les textiles et les vêtements
• 纺织品和服装协定的阿拉伯语：اتفاق بشأن المنسوجات والملابس;