缓刑考验的俄文

• условное освобождение на поруки
  условное осуждение
  испытательный срок

• "考验" 俄文翻译 :    [kǎoyàn] испытание, проверка (жизнью) 经得起考验 [jīngdeqǐ kǎoyàn] — выдержать испытание чем-либо
• "缓刑" 俄文翻译 :    [huǎnxíng] юр. условное осуждение; отсрочить исполнение приговора
• "久经考验的" 俄文翻译 :    [jiǔjīng kǎoyànde] испытанный
• "有条件的缓刑" 俄文翻译 :    условный приговорусловное наказание
• "监视缓刑的官员" 俄文翻译 :    "должностное лицо
• "哈利波特：火盃的考验 (电影)" 俄文翻译 :    Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)
• "发展国际缓刑和假释作法基金会" 俄文翻译 :    фонд для разработки международноий практики условного осуждения и условного освобождения
• "缓决" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnjuéотсрочить исполнение смертного приговора
• "缓办" 俄文翻译 :    [huǎnbàn] отсрочить; отложить (дело)
• "缓冲距离" 俄文翻译 :    буферное расстояние
• "缓劲" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnjìnдиал. расслабить мускулы; дать себе отдых; восстановить силы
• "缓冲膨胀" 俄文翻译 :    Излишняя сетевая буферизация
• "缓发性灾害" 俄文翻译 :    медленно надвигающиеся катастрофы
• "缓冲能力" 俄文翻译 :    "количество водородных ионов
• "缓发的辐射影响" 俄文翻译 :    замедленное радиационное действие

• 如果法院撤销已对某外国人执行的缓刑或缓刑考验并判以另一处罚，该外国人也可予驱逐出境。
  Иностранец может быть также выслан, если суд отменяет отсроченный для выполнения приговор или условный приговор и налагает иное наказание.
• 1997年修正案还延长了保护性禁令和缓刑考验的最长期限，各定为1年（修正前各为6个月）。
  Поправкой 1997 года также увеличен максимальный срок действия защищающих запретов и установлены испытательные сроки продолжительностью до одного года в каждом из указанных случаев (по сравнению с 6 месяцами до принятия поправки).

• 缓刑考验的法语：sursis probatoire mise à l’épreuve régime de la probation
• 缓刑考验的阿拉伯语："وقف تنفيذ حكم ووضع تحت المراقبة;