编织的俄文

• [biānzhī]
  вязать; плести

• "编织物" 俄文翻译 :    pinyin:biānzhīwùтрикотаж
• "编织的" 俄文翻译 :    плетёный
• "编织绳" 俄文翻译 :    Альпинистская верёвка
• "编织 [b = zhi bu]" 俄文翻译 :    плести
• "编织在一起" 俄文翻译 :    сплести
• "网状编织物" 俄文翻译 :    паутинка
• "记忆编织者" 俄文翻译 :    Сшиватели
• "重新编织" 俄文翻译 :    перевязыватьперевязать
• "鉤针编织" 俄文翻译 :    Вязание крючком
• "钩针编织" 俄文翻译 :    вяза́ние крючко́мвяза́ние
• "拉丁美洲土著女编织工讨论会－讲习班" 俄文翻译 :    "латиноамериканский семинар-практикум представительниц коренного населения
• "编组线" 俄文翻译 :    pinyin:biānzǔxiànж.-д. сортировочный путь
• "编组站" 俄文翻译 :    pinyin:biānzǔzhànж.-д. сортировочная станция
• "编组场" 俄文翻译 :    pinyin:biānzǔchǎngж.-д. сортировочный парк
• "编组" 俄文翻译 :    pinyin:biānzǔформировать (напр. ж.-д. состав); группировать; формирование; группировка
• "编线" 俄文翻译 :    жгут

• 让我们共同编织这个美好的梦想。
  Давайте же воплощать эту мечту в жизнь все вместе.
• 编织着过去与未来的所有事情。
  Он рассказывает обо всех вещах прошлого и будущего.
• 他们使用的编织技术来自埃及。
  Ткацкие методы, которые они использовали, были получены из Египта.
• 各种手艺如编织和制陶等主要由男子完成。
  Ремеслами, например ткачеством и гончарным делом, в основном занимались мужчины.
• 妇女中心继续出版题为“编织联系”的季刊。
  ЦЖЗД продолжает публикацию ежеквартального информационного бюллетеня «Налаживание связей».
• 妇女历来负责持家、做饭和编织手工艺品。
  На женщинах всегда лежала ответственность за ведение домашнего хозяйства, приготовление пищи и ткачество.
• 这些妇女从事地毯编织，刺绣，以及农业工作队。
  Эти женщины заняты в ковроткаческих и рукодельных мастерских, а также в сельскохозяйственной бригаде.
• 王国政府鼓励私营部门投资于贫穷妇女的编织手工业。
  женщин стало больше, чем в 2004 году.
• 他将这些材料编织得一片凌乱，连他自己也弄不明白。
  Даже он сам не в состоянии разобраться во всей этой мешанине.
• 一般说来，这些材料包括铝或编织式复合材料面板。
  К этим материа лам, как правило, относятся алюминиевые или тканые композиционные материалы облицовочных листов.

• 编织的泰文
• 编织的英语：knit; weave; plait; braid; interlace; intertwine; tangle; plexure; plexus 短语和例子 编织地毯 weave a...
• 编织的法语：动 tresser;tricoter~毛衣tricoter un chandail
• 编织的日语：編む. 编织毛衣／セーターを編む. 编织品／（竹?籐?針金などで）編んだ物. 从空中眺望tiàowàng,纵横zònghéng的马路编织成美丽的图案／空中から眺めると,縦横につらなる道路が美しい模様を織りなしている.
• 编织的韩语：[동사] 편직하다. 엮다. 짜다. 삼다. 겯다. 编织毛衣; 털옷을 짜다 编织芦席; 삿자리를 겯다 编织草鞋; 짚신을 삼다 编织袋; 엮어 만든 가방[자루] 编织机; 편직기 编织品; 편직물
• 编织的阿拉伯语："دانتيل; حياكة; حَاكَ; نسج; نَسَجَ; يُضَفِر;
• 编织的印尼文：berkepang; bertenun; kait; kaitan; menenun; mengait; menganyam; mengernyitkan; mengépang; menjalin; menyulam; merajut; meramin; tenun;
• 编织什么意思：biānzhī 把细长的东西互相交错或钩连而组织起来：～毛衣◇根据民间传说～成一篇美丽的童话。