缘何的俄文

• [yuánhé]
  книжн. почему

• "缘份精华遊" 俄文翻译 :    Отпуск по обмену
• "缘业" 俄文翻译 :    pinyin:yuányèпоэт. предопределение (обусловленное предшествующим воплощением) (касающееся, главным образом, отношений между мужчиной и женщиной)
• "缘分" 俄文翻译 :    [yuánfèn] счастливый случай; судьба
• "缘" 俄文翻译 :    [yuán] тк. в соч.; = 緣 1) причина 2) судьба 3) край; кайма 4) вдоль; по • - 缘分 - 缘故 - 缘何 - 缘木求鱼 - 缘由
• "缘分儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuánfènr, yuánfenrдоля, судьба, предопределение
• "缗钱" 俄文翻译 :    pinyin:mínqián1) связка чохов (мелких монет с отверстием)2) при дин. Хань — торговый налог (по 20 монет с каждой связки в 1000 чохов)
• "缘力" 俄文翻译 :    pinyin:yuánlìбудд. сила, содействующая следствию (Pratyaya bala, в отличие от 因力 силы, рождающей следствие)
• "缗蛮" 俄文翻译 :    pinyin:mínmán* слабый, беззащитный, беспомощный (напр. о птенцах)
• "缘发式子弹" 俄文翻译 :    патрон бокового боя

• 以色列大使缘何除其他外，说这将无助于推动和平事业？
  Почему представитель Израиля среди прочего заявляет, что это не будет содействовать делу мира?
• 货物装上多式联运交易中海运段船舶加以运输缘何创设对内陆运输段承运人身份的任何推定？
  Почему погрузка груза на судно для перевозки по морскому отрезку смешанной перевозки порождает любую презумпцию в отношении идентификационных данных перевозчика с точки зрения отрезков сухопутной перевозки?
• 找回货物的工作仍是混合行动的当务之急，对事件起因，包括缘何提供护送的调查工作正在进行中。
  ЮНАМИД по-прежнему считает поиск угнанного груза первейшим делом, и в настоящее время ведется расследование причин этого инцидента, в частности причины отсутствия сопровождения.
• 找回货物的工作仍是混合行动的当务之急，对事件起因，包括缘何提供护送的调查工作正在进行中。
  ЮНАМИД попрежнему считает поиск угнанного груза первейшим делом, и в настоящее время ведется расследование причин этого инцидента, в частности причины отсутствия сопровождения.

• 缘何的日语：どうして
• 缘何的韩语：【문어】 왜. 어째서. 令兄缘何未来? 당신의 형님은 왜 오시지 않았습니까? ＝[为什么] [因何]
• 缘何什么意思：yuánhé 〈书〉为什么；因何：～避而不见？