罩袍的俄文

• pinyin:zhàopáo
  мантия, одинарный плащ; верхний халат

• "罩衫" 俄文翻译 :    комбинезо́нспецовкагабардинрабочий комбинезонхала́тспецо́вкаблузакомбинезон
• "罩衣" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoyīчехол (поверх халата, куртки); накидка
• "罩起" 俄文翻译 :    ограждение
• "罩罩" 俄文翻译 :    pinyin:zhàozhào* плыть массой, идти косяком
• "罩靴" 俄文翻译 :    чулки
• "罩甲" 俄文翻译 :    pinyin:zhàojiǎуст. верхняя кофта (поверх халата)
• "罩鱼篓" 俄文翻译 :    транспирационный колпак
• "罩棺" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoguānпокров для гроба
• "罪" 俄文翻译 :    [zuì] 1) преступление; вина 犯罪 [fànzuì] — совершить преступление 有罪 [yǒu zuì] — быть виновным 归罪于人 [guīzuì yú rén] — сваливать вину на других 2) книжн. винить; обвинять • - 罪案 - 罪大恶极 - 罪恶 - 罪犯 - 罪过 - 罪魁祸首 - 罪名 - 罪孽 - 罪人 - 罪行 - 罪证 - 罪状

• 也有人起来为面纱和罩袍辩解，认为这样妇女就可以出门。
  Приводятся доводы в оправдание головного платка и паранджи, ношение которых якобы позволяет женщинам выходить из дома.
• 大约5%生活在荷兰的人是穆斯林，而只有几十名生活在荷兰的妇女选择穿罩袍。
  Примерно 5% проживающих в Нидерландах лиц являются мусульманами, и лишь несколько десятков женщин в Нидерландах носят паранджу.
• 例如，根据该案法官的逻辑，身穿罩袍的妇女被要求出示身份证时只能向妇女出示吗？
  Следуя логике судьи в этом деле, должны ли женщины в парандже, например, предъявлять удостоверения личности, когда это требуется, только женщинам?
• 尤其禁止穿戴罩袍及覆盖全脸面纱（布卡、尼卡布等）、面具或其他蒙面效果的服饰。
  В частности запрещается ношение паранджи (чадры, никаба и т. д.), но также и масок или любых других аксессуаров или одежды, скрывающих лицо.
• 妇女受到严格限制，没有男性陪同不得外出；主要城市以外的妇女在外出时必须穿着罩袍。
  Женщинам строго запрещено выходить из своих домов без сопровождения мужчины, а женщины, живущие за пределами крупных городов, выходя из дома, до сих пор надевают бурку.
• 最近，大多数国内法律或法案都把重点放在限制在公共场所穿着伊斯兰从头到脚的罩袍。
  Большинство национальных законов или законопроектов, принятых в последнее время, сосредоточено на ограничениях в отношении появления в общественных местах в мусульманских покрывалах, скрывающих фигуру с головы до ног.

• 罩袍的泰文
• 罩袍的英语：dust-robe; dust-gown; overall; vesture (长袍或外衣等); robe; supertunic; mantle; toga
• 罩袍的法语：bourka combinaison burqa
• 罩袍的日语：（罩袍儿）長い中国服“袍子 páozi ”の上に着る上っ張り.▼“袍罩儿”ともいう.
• 罩袍的韩语：[명사] ‘袍子’의 겉에 입는 긴 옷. ＝[袍罩儿] →[罩衣]
• 罩袍的阿拉伯语：برقع; بُرْقُع;
• 罩袍的印尼文：burqa;
• 罩袍什么意思：zhàopáo (1) [robe]∶罩在长袍外面的大褂 (2) [mother hubbard]∶妇女穿的一种松大而无定形的袍子