老太爷的俄文

• pinyin:lǎotàiyé
  1) вежл. Вы, Ты батюшка, отец (обращение к своему или чужому отцу)
  2) дедушка (также почтительное обращение к пожилому мужчине)
  3) старый хозяин

• "太爷" 俄文翻译 :    pinyin:tàiyéстар.1) господин, владыка (о начальнике уезда)2) дед (при обращении к старику)
• "老太太" 俄文翻译 :    [lǎotàitai] 1) госпожа; мадам 2) матушка
• "老太婆" 俄文翻译 :    старая женщина, старушка
• "二太爷" 俄文翻译 :    pinyin:èrtàiyéуст. почтенный, любезный, дедушка (вежл. обращение к чьему-л. слуге)
• "八太爷" 俄文翻译 :    pinyin:bātàiyéсолдатня; солдафон
• "县太爷" 俄文翻译 :    pinyin:xiàntàiyéуст. начальник уезда
• "丘八太爷" 俄文翻译 :    pinyin:qiūbātàiyéпрезр. солдатня
• "老夫" 俄文翻译 :    pinyin:lǎofū1) я (пожилой человек о себе)2) я (о себе при обращении к младшим)
• "老天爷" 俄文翻译 :    [lǎotiānyé] владыка неба; царь небесный; бог
• "老夫子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎofūzi1) стар. учитель (домашний, частной школы)2) диал., уст. офицер для поручений; секретарь-письмоводитель3) советник4) педант5) непрактичный (оторванный от жизни) интеллигент
• "老天爬地的" 俄文翻译 :    pinyin:lǎotiānpádìdeобеспокоенный, озабоченный; быть в затруднении; в тяжёлой нужде
• "老夫老妻" 俄文翻译 :    pinyin:lǎofūlǎoqīпожилые супруги
• "老天拔地的跑" 俄文翻译 :    бежать сломя голову, суетиться
• "老头" 俄文翻译 :    pinyin:lǎotóuдиал., почтит. дедушка

• 老太爷的泰文
• 老太爷的英语：[尊] 1.(称年老的男子) elderly gentleman 2.(称别人的父亲或称自己的父亲或公公) your (my, his, etc.) father; my father-in-law
• 老太爷的日语：（1）老人（男性）に対する敬称. （2）相手の父に対する敬称.▼自分の父をいうこともある.
• 老太爷的韩语：[명사]【경어】 (1)춘부장. 영존(令尊). [타인의 아버지에 대한 경칭] (2)영감님. [심부름꾼이 주인의 아버지에 대한 존칭] (3)할아버님. 할아버지. [노인에 대한 존칭] (4)엄친(嚴親). 아버님. [타인에 대한 자기 아버지의 존칭] ∥→[老太太] (5)옛날, 현지사(縣知事)의 아버지.
• 老太爷什么意思：lǎotàiyé ①尊称年老的男子。 ②尊称别人的父亲（也对人称自己的父亲或公公、岳父）。