联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会的俄文

• совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с оон персонала

• "联合国人员和有关人员安全公约" 俄文翻译 :    конвенция о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по разработке международной конвенции
• "联合国人员和有关人员安全公约任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к конвенции о безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по сфере правовой защиты
• "联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略" 俄文翻译 :    всеобъемлющая стратегия организации объединенных наций по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策" 俄文翻译 :    всеобъемлющая политика организации объединенных наций по оказанию поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и надругательства со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по сфере правовой защиты
• "攻击联合国和有关人员事件的责任问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об ответственности за нападения на персонал организации объединенных наций и связанный с ней персонал
• "联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组" 俄文翻译 :    iнезависимая группа по вопросам охраны и безопасности персонала оон в ираке
• "联合国系统工作人员安全信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для безопасности персонала системы организации объединенных наций
• "工作人员安全支出" 俄文翻译 :    расходы на обеспечение безопасности первсонала
• "联合国工作人员委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员工会" 俄文翻译 :    союз персоналасоюз персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения персонала организации объединенных наций
• "限发联合国工作人员" 俄文翻译 :    документ оон для ограниченного распространения
• "联合国工作人员条例和工作人员细则" 俄文翻译 :    правила и положения о персонале организации объединенных наций
• "工作人员安全管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по обеспечению безопасности персонала
• "联合国工作人员养恤金联合委员会" 俄文翻译 :    правление объединенного пенсионного фонда персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员养恤金委员会" 俄文翻译 :    комитет по пенсиям персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员文娱委员会" 俄文翻译 :    совет по организации досуга персонала организации объединенных наций
• "本国工作人员" 俄文翻译 :    "кадры
• "保护联合国工作人员、专家及其家属人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу защиты прав человека сотрудников организации объединенных наций
• "联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в иране
• "联合国工作人员疾病和意外相互保险协会" 俄文翻译 :    общество медицинского страхования сотрудников организации объединенных наций от болезней и несчастных случаев
• "联合国工业发展组织长期活动战略专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по долгосрочной стратегии действий организации объединенных наций по промышленному развитию
• "联合国工业发展组织章程" 俄文翻译 :    конституция организации объединенных наций по промышленному развитию

• 联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会的法语：réunion au sommet sur la sécurité et la sûreté du personnel des nations unies et du personnel associé
• 联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会的阿拉伯语：مؤتمر القمة المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة و الأفراد المرتبطين بها;