联合国工作人员行为守则的俄文

• кодекс поведения персонала организации объединенных наций

• "执法人员行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
• "联合国工作人员委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员工会" 俄文翻译 :    союз персоналасоюз персонала организации объединенных наций
• "限发联合国工作人员" 俄文翻译 :    документ оон для ограниченного распространения
• "联合国工作人员条例和工作人员细则" 俄文翻译 :    правила и положения о персонале организации объединенных наций
• "联合国工作人员养恤金联合委员会" 俄文翻译 :    правление объединенного пенсионного фонда персонала организации объединенных наций
• "执法人员行为守则执行情况调查" 俄文翻译 :    запрос относительно соблюдения кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
• "有效执行执法人员行为守则的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы для эффективного осуществления кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
• "联合国工作人员养恤金委员会" 俄文翻译 :    комитет по пенсиям персонала организации объединенных наций
• "联合国工作人员文娱委员会" 俄文翻译 :    совет по организации досуга персонала организации объединенных наций
• "联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策" 俄文翻译 :    всеобъемлющая политика организации объединенных наций по оказанию поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и надругательства со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会" 俄文翻译 :    совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и связанного с оон персонала
• "本国工作人员" 俄文翻译 :    "кадры
• "国际观察员行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения международных наблюдателей за выборами
• "科索沃公务员行为守则" 俄文翻译 :    косовский кодекс поведения гражданской службы
• "联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в иране
• "联合国工作人员疾病和意外相互保险协会" 俄文翻译 :    общество медицинского страхования сотрудников организации объединенных наций от болезней и несчастных случаев
• "联合国合作打击国际逃税漏税行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения организации объединенных наций в области сотрудничества в борьбе с международным уклонением и уходом от налогов
• "联合国技术转让国际行为守则会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии конференция организации объединенных наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии
• "联合国班轮公会行为守则会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по вопросу о кодексе поведения линейных конференций
• "联合国班轮公会行为守则公约审查会议" 俄文翻译 :    конференция по рассмотрению действий конвенции организации объединенных наций о кодексе поведения линейных конференций
• "保护联合国工作人员、专家及其家属人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу защиты прав человека сотрудников организации объединенных наций
• "联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略" 俄文翻译 :    всеобъемлющая стратегия организации объединенных наций по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны сотрудников организации объединенных наций и связанного с ней персонала
• "公职人员国际行为守则" 俄文翻译 :    международный кодекс поведения государственных должностных лиц
• "联合国工作场所的艾滋病毒/艾滋病指导说明" 俄文翻译 :    "руководящие указания относительно аспектов вич/спида
• "联合国工商企业与人权指导原则" 俄文翻译 :    Руководящие принципы предпринимательской деятельности в аспекте прав человека ООН

• 有关《联合国工作人员行为守则》的定期培训对于预防联合国人员的不当行为必不可少。
  Для предотвращения совершения неправомерных действий лицами, находящимися на службе Организации Объединенных Наций, с ними необходимо регулярно проводить занятия по вопросам, связанным с Кодексом поведения персонала Организации Объединенных Наций.
• 他认为联合国工作人员行为守则应列在关于人力资源管理的议程项目153项下并在联合国改革范畴内讨论。
  Он полагает, что Кодекс поведения персонала Организации Объединенных Наций следует обсуждать в рамках пункта 153 повестки дня, посвященного проблеме людских ресурсов, а также в контексте реформы Организации Объединенных Наций.

• 联合国工作人员行为守则的法语：code de conduite des fonctionnaires de nations unies
• 联合国工作人员行为守则的阿拉伯语：مدونة قواعد السلوك لموظفي الأمم المتحدة;