联合国贸易单据统一格式的俄文

• формуляр-образец организации объединенных наций для торговых документов

• "联合国贸易便利化网络" 俄文翻译 :    сеть организации объединенных наций по содействию торговле
• "联合国贸易和发展会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по торговле и развитию
• "联合国贸易点发展中心" 俄文翻译 :    центр организации объединенных наций по развитию торговых центров
• "联合国贸易便利与电子商务中心" 俄文翻译 :    центр организации объединенных наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям
• "联合国贸易和发展会议代理秘书长" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности генерального секретаря конференции организации объединенных наций по торговле и развитию
• "联合国贸易效率国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум организации объединенных наций по эффективности торговли
• "联合国贸易法委员会跨国界破产示范法" 俄文翻译 :    типовой закон комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли о трансграничной несостоятельности
• "联合国贸易和发展会议贸易和发展理事会部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров совета по торговле и развитию конференции организации объединенных наций по торговле и развитию
• "各国贸易" 俄文翻译 :    Торговля по странам
• "英国贸易" 俄文翻译 :    Торговля в Великобритании
• "各国贸易公司" 俄文翻译 :    Торговые компании по странам
• "美国贸易代表" 俄文翻译 :    Торговые представители США
• "联合国新闻统一馈送" 俄文翻译 :    unifeed
• "联合国国际贸易法委员会" 俄文翻译 :    комиссия организации объединенных наций по международному торговому праву
• "美国贸易代表处" 俄文翻译 :    Торговое представительство США
• "单据" 俄文翻译 :    [dānjù] квитанция; ордер; документ; расписка
• "商业单据托收统一规则" 俄文翻译 :    унифицированные правила по инкассо коммерческих документов
• "加强和统一联合国安保管理系统" 俄文翻译 :    усиленная и объединенная система обеспечения безопасности
• "联合国韩国统一复兴委员会" 俄文翻译 :    комиссия организации объединенных наций по объединению и восстановлению кореи
• "统一与联合" 俄文翻译 :    Конвергенция и Союз
• "联合国国际贸易中应收款转让公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле
• "联合国国际贸易法委员会仲裁规则" 俄文翻译 :    арбитражный регламент комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли
• "联合国国际贸易法委员会年鉴" 俄文翻译 :    ежегодник комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли
• "联合国国际贸易法委员会调解规则" 俄文翻译 :    согласительный регламент комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли
• "联合国贫穷问题行动计划" 俄文翻译 :    план действий организации объединенных наций по ликвидации нищеты
• "联合国财政紧急情况协商委员会" 俄文翻译 :    комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении организации объединенных наций

• 前七项申报单(《便利海运公约》表格)是使用联合国贸易单据统一格式设计的。
  Первые семь деклараций (формы ИМО-ФАЛ) были разработаны с использованием Формуляра-образца Организации Объединенных Наций для торговли.
• 使用范围最广泛的贸易单据国际标准是联合国贸易单据统一格式(ISO 6422)。
  Наиболее широко используемым международным стандартом для внешнеторговых документов является Формуляр-образец Организации Объединенных Наций для внешнеторговых документов (ФО ООН; ИСО 6422).
• 前七项申报单(《便利海运公约》表格)是使用联合国贸易单据统一格式设计的。
  ); состоянием судна или его команды, не отвечающим существующим требованиям (портовые системы государственного контроля); сбросом отходов судна в портах; погодными условиями и состоянием моря и т. д.
• 联合国简化手续中心第6号建议；根据联合国贸易单据统一格式，为设计商业发票提供了统一格式。
  Рекомендация № 6 СЕФАКТ ООН; на основе ФО ООН содержит формуляр для разработки коммерческих счетов.
• 联合国简化手续中心第22号建议；以联合国贸易单据统一格式为根据，为设计标准发运指示提供了统一格式。
  Рекомендация № 22 СЕФАКТ ООН; основывается на ФО ООН и содержит формуляр для разработки стандартных транспортных инструкций.

• 联合国贸易单据统一格式的英语：s united nations
• 联合国贸易单据统一格式的法语：formule-cadre des nations unies pour les documents commerciaux
• 联合国贸易单据统一格式的阿拉伯语：دليل الأمم المتحدة لتعميم المستندات التجارية;