联合国通行证的俄文

• Паспорт ООН

• "通行证" 俄文翻译 :    [tōngxíngzhèng] пропуск
• "和平通行证" 俄文翻译 :    пропуска мира
• "放风通行证" 俄文翻译 :    Безбрачная неделя
• "欧洲火器通行证" 俄文翻译 :    европейский оружейный паспорт
• "通行证和身份证股" 俄文翻译 :    группа по выдаче пропусков и удостоверений личности
• "联合国通信技术促进发展国际培训班" 俄文翻译 :    международные учебные курсы организации объединенных наций по технике связи в целях развития
• "联合国通讯促进发展讨论会" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по связи в целях развития
• "通行" 俄文翻译 :    [tōngxíng] 1) проходить; проезжать; проход; проезд 2) общераспространённый; общепринятый
• "联合国" 俄文翻译 :    [liánhéguó] Организация Объединённых Наций; ООН 联合国大会 [liánhéguó dàhuì] — см. 联大
• "关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约" 俄文翻译 :    конвенция мдптаможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки мдп
• "philip/联合国" 俄文翻译 :    Организация Объединённых Наций
• "今日联合国" 俄文翻译 :    организация объединенных наций
• "模拟联合国" 俄文翻译 :    Модель ООН
• "瑜珈联合国" 俄文翻译 :    международное объединение последователей системы йога
• "联合国专讯" 俄文翻译 :    точка зрения организации объединенных наций
• "联合国之家" 俄文翻译 :    дом оон
• "联合国书店" 俄文翻译 :    книжный магазин организации объединенных наций
• "联合国人物" 俄文翻译 :    Персоналии:ООН
• "联合国会旗" 俄文翻译 :    Флаг ООН
• "联合国会议" 俄文翻译 :    Конференции ООН
• "联合国储备" 俄文翻译 :    стратегические оон
• "联合国公债" 俄文翻译 :    облигационный заем организации объединенных наций
• "联合国公报" 俄文翻译 :    бюллетень организации объединенных наций
• "联合国利益" 俄文翻译 :    интересы оон
• "联合国选举援助秘书处" 俄文翻译 :    секретариат организации объединенных наций по оказанию помощи в проведении выборов
• "联合国选举援助活动协调中心" 俄文翻译 :    координатор организации объединенных наций по вопросам содействия в проведении выборов

• 航运、邮袋、签证和联合国通行证。
  Экспедиция, почтовые отправления, визы и пропуска ООН.
• 前往捐血站时请携带联合国通行证。
  в южной части вестибюля здания Секретариата.
• 前往捐血站时请携带联合国通行证。
  В донорском пункте необходимо будет иметь при себе пропуск ООН.
• 核禁试组织工作人员出差时使用联合国通行证。
  Сотрудники ОДВЗЯИ пользуются служебными паспортами Организации Объединенных Наций для командировок.
• 联合国通行证持有人需要获得巴西入境签证。
  Лицам, имеющим пропуска Организации Объединенных Наций, необходимо получать въездную визу в Бразилию.
• 联合国通行证持有人入境萨摩亚无需签证。
  Лицам, имеющим пропуска Организации Объединенных Наций, нет необходимости получать визу для въезда в Самоа.
• 政府还同意在联合国通行证上签发所要求的签证。
  Правительство далее соглашается проставлять в пропуске Организации Объединенных Наций любые требуемые визы.
• 此外，秘书处工作人员出差时可持联合国通行证。
  Кроме того, сотрудники секретариата при поездках в служебные командировки получают паспорт Организации Объединенных Наций.
• 需要245 000美元，用于印制联合国通行证。
  Сумма в размере 245 000 долл. США требуется для печати пропусков Организации Объединенных Наций.
• 因此建议向专家提供联合国通行证以便利他们旅行。
  В связи с этим было предложено, чтобы экспертам выдавался пропуск, что облегчало бы условия осуществления поездок.

• 联合国通行证的法语：Laissez-passer de l'ONU
• 联合国通行证的韩语：유엔 통행증
• 联合国通行证的阿拉伯语：جواز مرور الأمم المتحدة;
• 联合国通行证的印尼文：united nations laissez-passer;