脱套儿的俄文

• pinyin:tuōtàor
  уйти из ловушки; сбросить узы, счастливо миновать подстроенную врагом опасность

• "脱套" 俄文翻译 :    pinyin:tuōtàoуйти из ловушки; сбросить узы, счастливо миновать подстроенную врагом опасность
• "套儿" 俄文翻译 :    pinyin:tàor1) западня, ловушка; силок, петля (также обр. о губительном плане врага)2) обёртка; оболочка; чехол3) сбруя, постромки4) церемонные выражения, стереотипные вежливые фразы
• "上套儿" 俄文翻译 :    pinyin:shàngtàor1) попасть в западню2) смазывать, делать смазку; заправлять(ся) горючим
• "全套儿" 俄文翻译 :    pinyin:quántàor1) полный набор (напр. инструментов), комплект; полное собрание (о многотомных произведениях)2) весь арсенал (комплект) приёмов (навыков); мастерство
• "圈套儿" 俄文翻译 :    pinyin:quāntàorсилки, западня, ловушка; капкан; петля
• "外套儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàitàor1) верхнее платье; пальто, шинель2) стар. полупальто, куртка, жакет (род верхней одежды в начале дин. Цин)3) футляр; чехол; тех. капот, кожух
• "封套儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēngtàorконверт; бумажный пакет
• "扇套儿" 俄文翻译 :    pinyin:shàntàorчехол для веера
• "手套儿" 俄文翻译 :    pinyin:shǒutàorперчатки, рукавицы, варежки
• "枕套儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhěntàorнаволочка
• "死套儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐtàorштамп, шаблон
• "滥套儿" 俄文翻译 :    pinyin:làntàorсм. 濫套子
• "笔套儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǐtàorнаконечник для кисти; колпачок авторучки
• "袜套儿" 俄文翻译 :    носкигетры
• "褪套儿" 俄文翻译 :    pinyin:tùntàor1) соскочить (напр. о верёвке)2) сложить (свалить) с себя (обязанность, ответственность); сорвать (напр. привязь)
• "指甲套儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiatàorфутлярчик для длинного ногтя
• "脱壳" 俄文翻译 :    pinyin:tuōqiào1) выйти из раковины, покинуть раковину (о моллюсках)2) лущить; лущение
• "脱字符" 俄文翻译 :    Карет
• "脱垂" 俄文翻译 :    pinyin:tuōchuíмед. пролапс
• "脱字符表示法" 俄文翻译 :    Каретная нотация
• "脱坯工" 俄文翻译 :    pinyin:tuōpīgōngгончары (по фарфоровой заготовке)
• "脱孝" 俄文翻译 :    pinyin:tuōxiàoснять траур (по родителям)
• "脱坯" 俄文翻译 :    pinyin:tuōpī1) лепить фарфоровую заготовку2) формовать, делать глиняную заготовку (напр. при изготовлении кирпича)
• "脱实机" 俄文翻译 :    pinyin:tuōshíjīкрупорушка

• 脱套儿的韩语：[동사] 포박을 풀다. 포승을 벗다. 犯人脱套儿跑了; 범인이 포승을 풀고 달아났다