臣的俄文

• [chén]
  1) чиновник; сановник; министр
  2) подданный

• "臣," 俄文翻译 :    市井鼓刀屠者, 而公子親數存之 я ―мясник, работающий ножом на городской бойне, но принц самолично не раз посещал меня (т. е. этого мясника)
• "臣 (姓)" 俄文翻译 :    Оми (титул)
• "以君辟(避)臣," 俄文翻译 :    辱也 будучи государем, избегать (бежать от) подданного ― позорно
• "臡" 俄文翻译 :    pinyin:níсущ. * мясной соус с костями
• "臞瘠" 俄文翻译 :    pinyin:qújíтощий, худой, измождённый
• "臞" 俄文翻译 :    pinyin:22(130,18)прил.1) худой, тощий; тощать2) хилый; незначительный, ничтожный
• "臝行" 俄文翻译 :    чистые деянияходить голым
• "臣下" 俄文翻译 :    pinyin:chénxià1) вассал; подчинённый2) я (в обращении к государю)
• "臝葬" 俄文翻译 :    хоронить без савана
• "臣不臣" 俄文翻译 :    (если) подданный не выполнит своего долга перед государем...

• 及知廷臣留己，即辞朝，移寓外城。
  Тем не менее профессор на рассвете покидает квартиру.
• 1996年至1997年任财政大臣。
  С 1994 по 1996 год — министр финансов.
• 担任首相期间，他同时兼任财政大臣。
  Одновременно с постом премьер-министра занимал должность министра финансов.
• 而文臣无生加三公者，惟赠乃得之。
  Нет никакого другого обладателя силы и могущества, помимо Аллаха).
• 臣闻凶人之性不移，天下之恶一也。
  Впрочем, как и остальные смертные, он не без греха.
• 东晋重要将领，为淝水之战的功臣。
  Это — Евангелион, построенный для настоящей битвы.
• 岁入官在英国财政大臣的指导下行事。
  Он работает под руководством лордов казначейства Ее Величества.
• 大臣可以为这一目的发布指导性通告。
  В соответствующих случаях министр может издать руководящий циркуляр.
• 有若曰：“其可也，君之三臣犹设之。
  Ибо, где сокровище ваше, там будет и сердце ваше».
• 文臣何以得给？”乃敕法司取勘。
  «У вас есть виски?» — обратился к продавцу магнат.

• 臣的泰文
• 臣的英语：名词 1.(君主时代的官吏, 有时也包括百姓) official under a feudal ruler; subject 短语和例子 君臣 the monarch and his ...
• 臣的法语：名 ministre;grand dignitaire;sujet;vassal
• 臣的日语：（1）（?君jūn）臣.臣下. 君臣／君主と臣下. 大臣／大臣. 功gōng臣／功績のある臣下.功労者. （2）臣.私.▼君主に対する官吏の自称. （3）臣下となる.家来となる. 臣属shǔ／臣下となる. 【熟語】贰èr臣,奸jiān臣,权臣,幸臣,忠zhōng臣
• 臣的韩语：(1)[명사] 신하. [널리 백성(百姓)의 뜻으로도 쓰임] 君臣; 군신 臣民; 활용단어참조 忠臣; 충신 (2)[명사] 신. [군주에 대한 신하나 백성의 자칭(自稱)] (3)[명사] 노예. (4)[동사] 신하로 삼다. 복종시키다. 欲以力臣天下之主; 힘으로써 천하의 군주들을 복종시키고자 하다
• 臣什么意思：chén　ㄔㄣˊ 1）君主时代的官吏，有时亦包括百姓：～僚。～子。～服。君～。 2）官吏对君主的自称：“王必无人，～愿奉璧往使。” 3）古人谦称自己。 4）古代指男性奴隶：～仆。～虏。 ·参考词汇： 君 贰臣 称臣 谋臣猛将 朝臣 臣僚 臣妾 负险不臣 使臣 迁臣逐客 遗老孤臣 臣门如市 外臣 迩臣 一朝天子一朝臣 幸臣 臣民 贼臣逆子 奸臣 功臣 乱臣贼子 钦差大臣 台臣 臣心如水 ...