表决的俄文

• [biǎojué]
  голосовать; голосование
  表决权 [biǎojuéquán] — право голоса

• "付表决" 俄文翻译 :    [fù biǎojué] ставить на голосование
• "反表决" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnbiǎojuéголосование (вотум) против
• "表决权" 俄文翻译 :    pinyin:biǎojuéquánправо решающего голоса, решающий голос
• "公民表决" 俄文翻译 :    референдум
• "投票表决" 俄文翻译 :    растворитьсяпроголосоватьголосоватьвотум
• "表决系统" 俄文翻译 :    избирательная систе́ма
• "起立表决" 俄文翻译 :    pinyin:qǐlìbiǎojuéголосовать вставанием
• "平民表决广场" 俄文翻译 :    Пьяцца-дель-Плебишито
• "同意还是反对表决" 俄文翻译 :    прямое голосование за или против
• "对不采取行动动议的表决" 俄文翻译 :    голосование за непринятие каких-либо действий
• "表册" 俄文翻译 :    pinyin:biǎocèведомость, список (в переплёте); перечень
• "表兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья
• "表兄старший" 俄文翻译 :    (по возрасту) двоюродный брат
• "表兄" 俄文翻译 :    pinyin:biǎoxiōngстарший двоюродный брат, кузен (по материнской линии)
• "表列" 俄文翻译 :    pinyin:biǎolièсоставлять таблицы (диаграммы, указатели), каталогизировать
• "表停了" 俄文翻译 :    часы остановились
• "表列物资" 俄文翻译 :    нормированный предмет снабжения

• 我请委员会秘书发言，以主持表决。
  Я предоставляю слово Секретарю Комитета для проведения голосования.
• 他希望委员会不经表决通过该草案。
  Он надеется, что Комитет примет его без голосования.
• 第五委员会不经表决通过决议草案。
  Пятый комитет принял данный проект резолюции без голосования.
• 第五委员会不经表决通过决议草案。
  Пятый комитет принял этот проект резолюции без голосования.
• 第一委员会不经表决通过决议草案。
  Первый комитет принял этот проект резолюции без голосования.
• 第五委员会不经表决通过了决议草案。
  Пятый комитет принял проект резолюции I без голосования.
• 第一委员会未经表决通过决议草案七。
  Первый комитет принял проект резолюции VII без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案六。
  Третий комитет принял проект резолюции VI без голосования.
• 第一委员会未经表决通过决议草案六。
  Первый комитет принял проект резолюции VI без голосования.
• 第三委员会未经表决通过决议草案四。
  Третий комитет принял проект резолюции IV без голосования.

• 表决的泰文
• 表决的英语：put to the vote; decide by vote; vote 短语和例子 表决通过 vote through; 唱名表决 vote by roll call; roll-...
• 表决的法语：动 décider par un vote;voter付~soumettre au vote. mettre aux voix vote voter
• 表决的日语：表決（する）.採決（する）.票決（する）. 投票表决／票決する.投票で賛否を決める. 举手表决／挙手で採決する. 表决通过／票決によって採択される. 唱名表决／点呼によって可決する. 开动表决机器jīqi／多数を頼んで強行採決する.
• 表决的韩语：[명사][동사] 표결(하다). 经大会表决, 全体一致通过; 대회의 표결을 거쳐 전원 일치 찬성으로 통과하였다 付表决; 표결에 부치다 投票表决; 투표에 의한 표결 举手表决; 거수 표결 口头表决; 구두 표결 起立表决; 기립 표결 表决程序; 표결 과정 唱名表决; 점호로 표결하다. 점호식 표결
• 表决的阿拉伯语：أعلن; اقترح; اقترع; انتخب; اِقْترع; اِقْتِراع; اِنْتخب; اِنْتِخاب; تصْوِيت; تَصْوِيت; رشّح; صوّت; صَوَّتَ;
• 表决的印尼文：berundi; memberi suara; memilih; mencadangkan; mendukung; mengundi; pemungutan suara; pengundian; undi; undian;
• 表决什么意思：biǎojué 会议上通过举手、投票等方式做出决定：付～ㄧ～通过。