表面地的俄文

• внешне

• "表面" 俄文翻译 :    [biǎomiàn] внешняя сторона; внешний; поверхностный
• "宽面地雷" 俄文翻译 :    мина с большим радиусом поражения
• "面对面地" 俄文翻译 :    наедине
• "排除宽面地雷" 俄文翻译 :    система ликвидации мин с большим радиусом поражения
• "在表面" 俄文翻译 :    сверху
• "表面上" 俄文翻译 :    pinyin:biǎomiànshàng1) с внешней стороны, внешне; поверхностно; внешний; поверхностный2) формально; формальный
• "表面化" 俄文翻译 :    pinyin:biǎomiànhuàстановиться очевидным, проявляться; очевидность; выход на поверхность
• "表面层" 俄文翻译 :    одеяло
• "表面性" 俄文翻译 :    pinyin:biǎomiànxìngповерхностность
• "表面波" 俄文翻译 :    pinyin:biǎomiànbōфиз. поверхностные волны (на жидкости)
• "表面的" 俄文翻译 :    поверхностныйнаружныйлицевойповерхностнаявнешнийповерхностенповерхностна
• "表面皿" 俄文翻译 :    Часовое стекло
• "表面积" 俄文翻译 :    поверхность
• "表面能" 俄文翻译 :    Поверхностная энергия
• "无绒头的双面地毯" 俄文翻译 :    палас
• "在表面展开" 俄文翻译 :    распространение по поверхности
• "在表面涂沫" 俄文翻译 :    намалеватьразмалеватьмалевать
• "平静的表面" 俄文翻译 :    гладь
• "座位表面板" 俄文翻译 :    панель схемы участников
• "攻击表面" 俄文翻译 :    Поверхность атаки
• "次表面散射" 俄文翻译 :    Подповерхностное рассеивание
• "比表面积" 俄文翻译 :    Удельная поверхность
• "火星表面学" 俄文翻译 :    ареография
• "自由表面" 俄文翻译 :    Свободная поверхность
• "表面反照率" 俄文翻译 :    альбедо поверхности
• "表面反射率" 俄文翻译 :    альбедо поверхности

• 专家组根据表面地区和工人数目对冲积矿床的产量进行估算。
  Расчет объема добычи из аллювиальных залежей производится на основе определения площади и числа работников.
• (h) 在表面或临近表面地区受到高浓度持久性有机污染物污染的场址。
  h) участков, поверхность или прилегающие к поверхности слои которых загрязнены СОЗ в больших концентрациях.
• 研究这些恆星的高解析光谱时，会配合使用研究恆星自转以推论表面地图的都卜勒成像。
  Для изучения этих звёзд спектроскопия высокого разрешения используется вместе с допплерографией (доплеровским построением изображения), которая использует вращение, чтобы построить карту поверхности звезды.
• > 各国应当考虑在大批流入情况下对属于表面地位群体的如何适用更灵活的安置标准。
  Государствам следует изучить возможности применения в ситуациях массового притока и в отношении лиц, входящих в группы prima facie, более гибких критериев переселения.
• 它们有丰富的生物多样性，它们还监护着我们这个遭受日益增长的威胁的星球岛的很大一部分表面地区。
  На их долю приходится значительная часть биологического разнообразия планеты, и они оберегают значительную часть поверхности нашего галактического острова от неуклонно нарастающих угроз.
• “重返场”系指重返运载工具预定重返的地球表面地点（按照运输部长签发或授予的许可证中的规定）。
  "Район посадки" означает район на Земле, в который предположительно дол-жен опуститься спускаемый аппарат (как это опре-делено в лицензии, выдаваемой или передаваемой министром транспорта).
• 1978年《关于国家在条约方面的继承的维也纳公约》只有22个缔约国，只是非常表面地涉及这个问题。
  В Венской конвенции о правопреемстве государств в отношении договоров от 1978 года, которую подписали лишь 22 государства, этот вопрос регулируется довольно поверхностно.

• 表面地的英语：ectally
• 表面地的法语：superficiellement formellement