见解的俄文

音标：[ jiànjiě ] 发音:

俄文翻译手机版

[jiànjiě]
взгляд; воззрение
持不同见解 [chí bùtóng jiànjiě] — придерживаться разных взглядов

"增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员" 俄文翻译 : специальный докладчик по вопросу о поощрении и защите права на свободу убеждений и их свободного выражения
"见角儿" 俄文翻译 : pinyin:jiànjiǎorобр. выделяться (из среды)
"见见" 俄文翻译 : pinyin:jiànjiànвстретиться, повидаться, поглядеть, посмотреть
"见访" 俄文翻译 : pinyin:jiànfǎngпринять посетителя; быть навещённым
"见行" 俄文翻译 : pinyin:xiànxíngныне действующий, существующий (напр. порядок)
"见证" 俄文翻译 : [jiànzhèng] 1) показания очевидца; свидетель 2) свидетель 作见证 [zuò jiànzhèng] — выступать в качестве свидетеля; давать показания
"见血封喉属" 俄文翻译 : Анчар
"见证 (凯蒂·佩芮专辑)" 俄文翻译 : Witness (альбом Кэти Перри)
"见背" 俄文翻译 : pinyin:jiànbèi1) быть покинутым2) перен. потерять своих родителей
"见证人" 俄文翻译 : [jiànzhèngrén] см. 见证 2)

第36条的措辞并未反映这种见解。
Это мнение не отражено в формулировке статьи 36.
我也要就黎巴嫩问题发表几点见解。
Хотел бы высказать пару комментариев в отношении Ливана.
这使我想要提出如下见解和问题。
Это подводит меня к следующим замечаниям и вопросам.
第36条的措辞并未反映这种见解。
Это мнение не отражено в формулировке статьи 36.
联合王国的代表也宣传了类似的见解。
Аналогичные концепции выдвигал также представитель Соединенного Королевства.
内部司法理事会不同意这种见解。
Совет по внутреннему правосудию с этим не согласен.
同以往一样，他的见解的确使人深思。
Как всегда, его замечания дают серьезную пищу для размышлений.
我国代表团从内心完全赞同这一见解。
Моя делегация целиком и полностью согласна с этим подходом.
然而这一见解却没有任何法律论据。
Такое утверждение, однако, не находит своего подтверждения в правовых документах.

见解的泰文
见解的英语：view; opinion; understanding; idea; thesis 短语和例子
见解的法语：名 manière de voir;opinion;avis;jugement;idée相同~être d'un même avis
见解的日语：見解.見方. 他对于中医的理论很有些新的见解／彼は中国医学の理論についてなかなか新しい見解を持っている.
见解的韩语：[명사] 견해. 의견. 见解正确; 견해가 정확하다
见解的阿拉伯语：رَأْي; مَنْظُور; نَظْرَة; وِجْهَة نَظَر;
见解的印尼文：anggapan; fikiran; pandangan; pemandangan; pendapat; penilaian; perspektif; pertimbangan;
见解什么意思：jiànjiě 对事物的认识和看法：～正确ㄧ他对中医理论有独到的～。