见背的俄文
音标:[ jiànbèi ] 发音:
"见背"的汉语解释用"见背"造句见背 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jiànbèi
1) быть покинутым
2) перен. потерять своих родителей
- "见老" 俄文翻译 : pinyin:jiànlǎoдожить до старости, состариться
- "见羞" 俄文翻译 : pinyin:jiànxiūбыть пристыженным; испытывать стыд
- "见血封喉属" 俄文翻译 : Анчар
- "见罪" 俄文翻译 : pinyin:jiànzuìподвергнуться обвинению, понести наказание; сносить упрёки, порицания (за проступок)
- "见行" 俄文翻译 : pinyin:xiànxíngныне действующий, существующий (напр. порядок)
- "见粮" 俄文翻译 : pinyin:xiànliángналичный провиант, имеющееся (на складах) зерно
- "见见" 俄文翻译 : pinyin:jiànjiànвстретиться, повидаться, поглядеть, посмотреть
- "见笑" 俄文翻译 : pinyin:jiànxiào1) быть осмеянным (смешным)2) смеяться, шутить (над кем-л.)3) извините, не взыщите
- "见角儿" 俄文翻译 : pinyin:jiànjiǎorобр. выделяться (из среды)
例句与用法
- 本次会议情况的完整概述见背景文件。
Полный обзор хода совещания и заседаний представлен в справочном документе. - 见背页了解每类联络机构的作用和职责。
Функции и обязанности каждого контактного органа см. на обороте. - 详细资料见背景文件,表11和39。
Более подробная информация представлена в таблицах 11 и 39 справочного документа. - 特别报告员力求表达对成见的认识,阐述成见背[后後]的驱动因素。
Специальный докладчик стремится передать свое понимание стигматизации и выяснить факторы, которые приводят к ее возникновению. - 成见背[后後]的驱动因素之一是影响政策制订和执行的非理性推测。
Одним из факторов, способствующих стигматизации, являются иррациональные предпосылки, которые оказывают воздействие на разработку и осуществление политики. - 人们也无法明白关于厄立特里亚名誉领事这种怪异成见背[后後]的逻辑。
Трудно также усмотреть логику такого странного повышенного внимания к почетным консулам Эритреи. - 与国际法院发表的咨询意见背道而驰,在被占领土内修建隔离墙仍在继续。
Вопреки консультативному заключению Международного Суда на оккупированной палестинской территории продолжается сооружение разделительной стены. - 其中,169个列于拟由保存人列入《章程》附件一的国家名单(见背页)。
Из них 169 перечислены в списках государств, включаемых депозитарием в Приложение I к Уставу (см. - 其中,170个列于拟由保存人列入《章程》附件一的国家名单(见背页)。
Из них 170 перечислены в списках государств, включаемых депозитарием в Приложение I к Уставу (см. - 其中,169个列于拟由保存人列入《章程》附件一的国家名单(见背页)。
Из них 169 перечислены в списках государств, включаемых Депозитарием в Приложение I к Уставу (см.