讯问的俄文

• [xùnwèn]
  1) спрашивать; расспрашивать
  2) допрашивать; допрос

• "讯问书" 俄文翻译 :    pinyin:xùnwènshūюр. протокол допроса
• "拘押讯问" 俄文翻译 :    допрос в условиях содержания под стражей
• "通讯问题特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник по связи
• "通讯问题政府间委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитет по вопросам коммуникации
• "关于灾害通讯问题的坦佩雷宣言" 俄文翻译 :    декларация тампере по вопросам коммуникации в случае стихийных бедствий
• "讯追" 俄文翻译 :    pinyin:xùnzhuīвыспрашивать, доискиваться
• "讯语" 俄文翻译 :    pinyin:xùnyǔукорять, делать выговор
• "讯访" 俄文翻译 :    pinyin:xùnfǎngрасследовать, выяснять
• "讯鞫" 俄文翻译 :    pinyin:xùnjúснимать показания, допрашивать, вести судопроизводство
• "讯让" 俄文翻译 :    pinyin:xùnràng1) укорять, упрекать2) жаловаться; жалоба
• "讯馘" 俄文翻译 :    pinyin:xùnguóстар. отрезание ушей у убитых врагов и пленных (для учёта, взамен представления голов)
• "讯薄" 俄文翻译 :    pinyin:xùnbùреестр протоколов допроса
• "记" 俄文翻译 :    [jì] = 記 1) помнить; запоминать 记生词 [jì shēngcí] — запомнить новые слова 2) записывать; протоколировать; делать заметки 记下地址 [jìxià dìzhǐ] — записать адрес 记笔记 [jì bǐjì] — вести запись; делать заметки 记在本子里 [jì zài běnzili] — записать в тетради 3) записки; заметки; очерк 游记 [yóujì] — путевые заметки [записки] 日记 [rìjì] — дневник 4) тк. в соч. метка; знак; клеймо 5) тк. в соч. родимое пятно; родинка • - 记得 - 记分 - 记功 - 记过 - 记号 - 记录 - 记录片 - 记名 - 记起 - 记事儿 - 记性 - 记要 - 记忆 - 记忆力 - 记忆犹新 - 记载 - 记帐 - 记者 - 记住

• 来文方报告称，讯问时没有律师在场。
  Источник сообщает, что допрос проводился в отсутствие адвокатов.
• 在这个阶段，对申请人进行调查和讯问。
  На этом этапе осуществляется проверка и проводятся собеседования.
• 据说在讯问他时没有为其提供律师。
  Как сообщается, во время допроса ему не был предоставлен адвокат.
• 喀麦隆特别提及进行交互讯问的可能性。
  Камерун конкретно упомянул о возможности участия в перекрестных допросах.
• 此外，申诉人被传唤至警察局接受讯问。
  Кроме того, заявителей вызывали на допросы в отделение полиции.
• 法庭可批准儿童通过电视联路接受讯问。
  Суд может разрешить перекрестный допрос ребенка посредством прямой телевизионной связи.
• 他声称，在讯问当中他曾多次昏迷。
  Он утверждает, что несколько раз терял сознание во время таких допросов.
• 恢复知觉以[后後]，他受到野蛮的讯问。
  Когда он пришел в сознание, его подвергли грубому допросу.

• 讯问的泰文
• 讯问的英语：1.(审问) interrogate; question 短语和例子 讯问被告人 interrogate the defendant; 律师费两个小时的时间讯问证人。 the lawy...
• 讯问的法语：instruire (s') enquête
• 讯问的日语：（1）問う.聞く.尋ねる. 医生按着脉 mài ,讯问她近来的病况 bìngkuàng ／医者が脈を診ながら,彼女に近ごろの病状を尋ねた. （2）尋問する. 这次讯问的案件,情节比较复杂／こんど尋問した事件は,事情がなかなか込み入っている. 『比較』讯问:询问 xúnwèn （1）“讯问”は相手に答えてもらうべく問いを発することであり,“询问”は相手に情況の紹介をしてもらったり,意見を述べてもら...
• 讯问的韩语：[동사] (1)심문[취조]하다. ＝[审shěn问] [审讯] (2)(통신으로) 안부를 묻다. 알아보다. 讯问病状; 병 증세를 묻다 讯问原委; (일의) 자초지종을[경위를] 묻다
• 讯问的阿拉伯语：استجواب; محضر استجواب;
• 讯问什么意思：xùnwèn ①问 ①：～病状│～原委。 ②审问：～案件。