贱民的俄文

• [jiànmín]
  плебей; пария

• "贱民 (印度)" 俄文翻译 :    Неприкасаемые
• "贱民罚款" 俄文翻译 :    штраф парии
• "贱族" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzúнизкий род; худородный
• "贱才" 俄文翻译 :    pinyin:jiàncái1) слабые способности2) бран. дубина, тупица
• "贱房" 俄文翻译 :    pinyin:jiànfángуничижит. моя жена
• "贱息" 俄文翻译 :    pinyin:jiànxīуничижит. мой сын, моя дочь, мои дети
• "贱物" 俄文翻译 :    pinyin:jiànwù1) дешёвая вещь, дешёвка2) презирать вещи, относиться с презрением к материальным благам
• "贱恙" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyàngуничижит. моё нездоровье (недомогание)
• "贱相" 俄文翻译 :    pinyin:jiànxiāngпошлая наружность; неблагородная внешность

• 特别报告员被提请注意印度贱民的情况。
  Специальный докладчик получил информацию о положении неприкасаемых в Индии.
• 实行贱民制度的行为是不可保释的罪行。
  Неприкасаемость квалифицируется в качестве преступления, не предусматривающего освобождения под залог.
• 该法规定了惩治贱民制做法。
  В этом законе предусмотрены наказания за практику неприкасаемости.
• 斯洛文尼亚注意到，贱民遭各种形式的歧视。
  Она отметила, что далиты подвергаются различным формам дискриминации.
• 贱民制度和轻视贱民的做法应该受到法律处罚。
  Неприкасаемость и жестокое обращение караются законом.
• 贱民制度和轻视贱民的做法应该受到法律处罚。
  Неприкасаемость и жестокое обращение караются законом.
• 我们决不能在自己的国土上再次沦为贱民。
  Мы будем бороться против того, чтобы вновь стать изгоями в нашей собственной стране.
• 贱民和部落儿童更容易遭受虐待。
  Дети из числа далитов и племенных групп являются более уязвимыми по отношению к злоупотреблениям.
• 印度政府已承诺要制定旨在提高贱民人口地位的政策。
  Правительство Индии обязалось разработать политику, направленную на улучшение положения далитов.
• 人们谈论最多的群体是印度的Dalit或所谓的贱民。
  Эксплуатация и насилие по признаку рождения встречаются во многих частях света.

• 贱民的泰文
• 贱民的英语：[旧时用语] people of a lower social status than common people
• 贱民的法语：populace racaille
• 贱民的日语：（1）旧時の賤民. （2）（インドのカスト制度で最下層の）不可触賤民.スードラ.
• 贱民的韩语：[명사] (1)천민. 상놈. →[良民(1)] (2)(인도 카스트제도의) 불가촉 천민.
• 贱民的阿拉伯语：تصنيف:منبوذون; حظر المساس; نساء الـداليت؛ نساء مهمّشات;
• 贱民的印尼文：kelas jijik;
• 贱民什么意思：jiànmín ①旧时指社会地位低下，没有选择职业自由的人（区别于‘良民 ’ ①）。 ②印度种姓之外的社会地位最低下的阶层。参看〖种姓〗。