贷款者的俄文

• pinyin:dàikuǎnzhe
  ссудодатель

• "贷款" 俄文翻译 :    [dàikuǎn] 1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать 2) брать ссуду; получать кредит 向银行贷款 [xiàng yínháng dàikuǎn] — получать кредит [брать ссуду] в банке 3) ссуда; кредит 无息贷款 [wúxī dàikuǎn] — беспроцентный кредит
• "存款者" 俄文翻译 :    участницаучастниксовладелецвкладчикинвеститоринвестор
• "捐款者" 俄文翻译 :    благодетель
• "存贷款" 俄文翻译 :    сбережение
• "贷款人" 俄文翻译 :    pinyin:dàikuǎnrénкредитор
• "贷款率" 俄文翻译 :    процентная ставка
• "软贷款" 俄文翻译 :    льготный заем
• "付还贷款" 俄文翻译 :    погашение кредитапогашение ссудывыплата займа
• "优惠贷款" 俄文翻译 :    льготный заем
• "低息贷款" 俄文翻译 :    льготный заем
• "住房贷款" 俄文翻译 :    жилищная ссуда
• "农业贷款" 俄文翻译 :    pinyin:nóngyèdàikuǎnсельскохозяйственный кредит
• "助学贷款" 俄文翻译 :    Образовательный кредит
• "国外贷款" 俄文翻译 :    иностранные займы
• "小额贷款" 俄文翻译 :    Микрокредитование
• "应急贷款" 俄文翻译 :    резервная кредитная линия
• "建筑贷款" 俄文翻译 :    заем на строительство
• "抵押贷款" 俄文翻译 :    ипоте́каипотеказаведениезакладнаязалог
• "掠夺性贷款" 俄文翻译 :    хищническая практика кредитования
• "杠杆贷款" 俄文翻译 :    "заем
• "次级贷款" 俄文翻译 :    субординированный кредитсубординированный долг
• "生产贷款" 俄文翻译 :    заем на производство
• "联合贷款" 俄文翻译 :    консорциальный кредитсиндицированный банковский кредит"банковская ссуда
• "负责任贷款" 俄文翻译 :    принцип ответственного кредитования
• "贷款管理股" 俄文翻译 :    административная группа по займам
• "贷款额度" 俄文翻译 :    креди́тная ли́ния

• 女性占接受贷款者总数的76.1%。
  Женщины составляют 76,1 процента от общего числа получателей кредитов.
• 如果贷款者没有收入,其贷款利息也较低。
  Процентная ставка также снижается, если заемщики не имеют дохода.
• 贷款者必须切实承担其贷出款项的风险。
  Кредиторы должны брать на себя свою долю риска в отношении предоставляемых ими кредитов.
• 靠近贷款者使它们能够更好地评估需求和风险。
  Близость к клиентам позволяет им лучше оценивать потребности и риски.
• 对于这些项目的贷款者而言，这是一个重要的问题。
  Этот вопрос является важным для кредиторов по этим проектам.
• 为避免新的债务危机，还需要加强贷款者和借款者的问责制。
  Кроме того, требуется повысить подотчетность кредиторов и заемщиков для избежания новых кризисов задолженности.
• 是要为贷款者和投资者提供财务信息和为政府提供税收信息吗？
  Финансовая информация для кредиторов и инвесторов и налоговая информация для правительств?
• 这种信息对所有的人—— 管理者、贷款者和税收部门都是有用的。
  Такая информация полезна для всех - менеджеров, кредиторов и налоговых органов.
• 要使贷款者、投资者和保证人提供资本，他们需要得到可靠的资料。
  Для выделения средств кредиторы, инвесторы и гаранты должны обладать доступом к надежной информации.
• 这种类型的担保是同贷款者谈判作出的融资安排中的一个典型构成部分。
  Обеспечение такого рода является типичным элементом финансовых договоренностей, заключаемых с кредиторами.

• 贷款者的英语：lender