趔趄的俄文

• pinyin:lièju, lièqie
  1) шарахнуться назад, отлететь
  2) неловкий, неумелый

• "趔" 俄文翻译 :    pinyin:lièтолько в сочетании; см. 趔趄
• "趓藏" 俄文翻译 :    pinyin:duǒcángспрятаться, скрыться
• "趟" 俄文翻译 :    [tàng] 1) сч. сл. раз 你到莫斯科去过几趟? [nǐ dào mòsīkē qùguo jǐtàng] — сколько раз вы бывали в Москве? 2) сч. сл. для поездов 这趟车是去北京的 [zhètàng chē shì qù běijīngde] — этот поезд идёт в Пекин
• "趓" 俄文翻译 :    pinyin:duǒтолько в сочетании
• "趟了一段河" 俄文翻译 :    перешли реку вброд
• "趑趄不前" 俄文翻译 :    pinyin:zījūbùqián1) нерешительно топтаться на месте; не продвигаться вперёд; быть в затруднительном положении2) нерешительный, мнущийся на месте (также интенсивная форма 趑趑趄趄 zīzijūjū)
• "趟地" 俄文翻译 :    обрабатывать (возделывать) землю
• "趑趄" 俄文翻译 :    pinyin:zījū1) нерешительно топтаться на месте; не продвигаться вперёд; быть в затруднительном положении2) нерешительный, мнущийся на месте (также интенсивная форма 趑趑趄趄 zīzijūjū)
• "趟子" 俄文翻译 :    pinyin:tàngziрейс, маршрут; рейсовый, регулярный, маршрутный; очередной

• 他接着命令青蛙跳，青蛙趔趄了一下，但还是跳了，跳的不远。
  Наконец, он отрезал ей вторую заднюю лапу.
• 然而，我们并不感到灰心，因为我们认为，这只是一个趔趄，不会对每个人都希望保持的成果产生持久的影响。
  Однако мы не утратили надежду, поскольку считаем, что это лишь незначительная помеха, не способная в долгосрочном плане повлиять на достигнутые результаты, к сохранению которых стремятся все стороны.

• 趔趄的泰文
• 趔趄的英语：(身体歪斜;脚步不稳) stagger; reel 短语和例子 那醉汉趔趄着走在街上。 the drunkard staggered along the street
• 趔趄的法语：quinconce
• 趔趄的日语：〈口〉よろめく.よろける.よろめき. 一个趔趄跌倒 diēdǎo 在坑里 kēngli ／よろけたかと思うと穴の中へ転げ落ちた.
• 趔趄的韩语：(1)[동사] 비틀거리다. 휘청거리다. 他趔趄着走进屋来; 그는 비틀거리며 방에 걸어 들어왔다 ＝[打趔趄] (2)[명사] 비틀거림. 휘청거림. 打了个趔趄, 摔倒了; 한 번 비틀하더니 넘어졌다 (3)[동사] (일에 익숙하지 못하여) 꾸물거리다.
• 趔趄什么意思：lièqie [toddle] 身子歪斜,行路不稳的样子